كتابٌ بمزالج على صفحاته: كل صفحة إما أن تكون مستلقية أو مطوية. لمعرفة أيُّ الصفحات مطوية، لا حاجة لتصفّح الكتاب. يكفي أن تنقر على الغلاف نقراً خفيفاً وتنصت إلى كيف يمرّ الصوت عبر الصفحات. فالصفحة المستلقية تعطي صوتاً، والمطوية تعطي صوتاً آخر، لأن الصفحة المطوية ترتكز على مغناطيس وتبدأ بالاهتزاز بشكل مختلف.
جمع العلماء سلسلة من ثلاث خلايا من هذا القبيل واختبروا جميع الأوضاع الثمانية الممكنة. في كل مرة كانوا يرسلون نبضة ضعيفة من أحد الطرفين ويسجلون كيف تهتز الخلية الأخيرة. كان الاستجابة في كل مرة فريدة، كالتوقيع. ثم جمعوا سلسلة من ثماني خلايا وأظهروا أنه يمكن من الاستجابة قياس مدى قوة النقرة الداخلة. الأمر أشبه بكتاب يخبرك بنفسه عن القوة التي أُغلق بها.
التركيبة نفسها تستطيع تمرير بعض الترددات الاهتزازية وكتم أخرى، اعتماداً على أيِّ الصفحات مطوية. وهذا يعني أنه يمكن تجميع مرشحات ميكانيكية وحساسات من هذه الخلايا دون أي إلكترونيات. ربما يوماً ما يُبنى منها حاسوب يعمل بالنقرات والدفعات بدلاً من الكهرباء.
الفرق بين الترددين الرنينيين للحالتين 0 و1 هو 254 هرتز، وهو مشابه للفرق بين نغمة منخفضة من الكونترباص ونغمة عالية من الكمان.
فكرة الذاكرة الميكانيكية دون إلكترونيات تذكّر بالحواسيب في رواية «الكثيب» لفرانك هربرت، حيث دفع حظر الآلات المفكّرة البشر إلى ابتكار تقنيات بديلة لمعالجة المعلومات.