Dans un nuage sombre où naissent de nouvelles étoiles, deux d'entre elles sont récemment passées très près l'une de l'autre. Elles ressemblent à deux inconnus qui se seraient accidentellement heurtés dans la rue et qui repartent chacun de leur côté. Les astronomes les ont suivies pendant huit ans et ont pu mesurer leur mouvement.

Il s'avère que la trajectoire de ces étoiles est presque celle d'une pierre lancée : elles se sont approchées l'une de l'autre et maintenant s'éloignent, mais restent encore liées par l'attraction. Autour de chaque étoile se trouve un disque plat de gaz et de poussière, comme les anneaux de Saturne. Ces disques sont inclinés dans des directions différentes, et l'un d'eux tourne en sens inverse. Cela se produit lorsque les étoiles sont nées séparément et ne se sont rencontrées que plus tard.

Désormais, les astronomes poursuivront leurs observations pour comprendre si ces étoiles resteront une paire ou se sépareront pour toujours. Cela aidera à savoir à quelle fréquence les étoiles massives forment des paires non pas dès la naissance, mais après une rencontre fortuite.