الأوعية الدموية داخل الجمجمة تشبه الطريق الجبلي المتعرج — منعطفات حادة، تضيقات، وانحناءات غير متوقعة. عندما يحدث ازدحام في هذا الطريق المتعرج، يتوقف الدم عن الوصول إلى الدماغ بشكل طبيعي. للتنبؤ بالخطر، يحتاج الأطباء إلى رؤية التدفق كاملاً: أين يتسارع، وأين يلتف في دوامة. الصورة الكاملة توفرها تقنية الرنين المغناطيسي الخاصة، التي تشبه تصويرًا سينمائيًا بطيئًا للسائل. لكن هذا الجهاز غير متوفر في كل مستشفى، والفحص به طويل ومكلف.
الأسهل بكثير إجراء قياس سريع — مثل إلقاء عدة عوامات في نهر وتسجيل سرعتها في نقاط معينة. هكذا تعمل مستشعرات الموجات فوق الصوتية والتصوير المقطعي: فهي تعطي أرقامًا نادرة ومتفرقة. المشكلة أن إعادة بناء التدفق كاملاً في قناة متعرجة من هذه الفتات مهمة شبه مستحيلة. الشبكات العصبية العادية تتعثر هنا: في مكان تخمن بشكل صحيح، وفي آخر تخطئ بمقدار الثلث، وعند المنعطف الحاد تنتج كلامًا غير مفهوم تمامًا.
النهج الجديد يشبه عمل المرمم الذي يعيد بناء لوحة جدارية من الأجزاء القليلة الباقية. أولاً يحدد الخطوط العامة — الخطوط الناعمة والأشكال الكبيرة. تقوم بذلك الشبكة الرئيسية، التي تشبه إطارًا معينيًا: تلتقط التغيرات البطيئة واللطيفة في التدفق. ثم تتدخل شبكة ثانية — واسعة وعميقة، مثل مجموعة من الفرش الدقيقة. ترسم الدوامات السريعة والانخفاضات الحادة عند الجدران، التي تنشأ تحديدًا بسبب الهندسة المعقدة للوعاء. تعمل الشبكتان بالتوازي وتصحح كل منهما الأخرى — ومن هنا جاء اسم «التصحيح المزدوج».
لكي لا تخترع الشبكة العصبية حيث لا توجد بيانات تقريبًا، أضاف المؤلفون شرطًا خاصًا للنعومة. جعلوها تراقب ألا تتباعد النقاط المتجاورة بشكل حاد جدًا — تمامًا كما يحرص المرمم على أن يكون الانتقال اللوني عند التقاء ضربات الفرشاة غير ملحوظ. هذا الشرط الرياضي مبني على مفكوك تايلور — طريقة للتنبؤ بسلوك منحنى بالقرب من نقطة معروفة. بفضله، تعيد الشبكة بناء الرقصة ثلاثية الأبعاد الكاملة للدم في وعاء حقيقي، منسوخ من التصوير المقطعي المحوسب لمريض، حتى من ثلاث أو أربع قياسات فقط. كان الخطأ أقل بعدة مرات من الطرق السابقة، وصورة التدفق دقيقة فيزيائيًا — لا تكسر أي دوامة قوانين الهيدروليكا.
يقوم الشريان السباتي الداخلي بحلقة شبه كاملة داخل الجمجمة — يُسمى هذا الجزء «السيفون السباتي». يُعتقد أن هذا الشكل يخفف نبضة القلب القادمة من القلب، حاميًا الأوعية الدموية الحساسة في الدماغ.