يحدّث الإنسان عن وجه يعرفه، فيعمل كلامه كمرآة للذاكرة. ولدى المصابين بالصرع الصدغي (epilepsia temporalis) ترتجف هذه المرآة أحيانًا: تُنتقى الكلمات ببطء، وتنقطع الجمل. يسمع الأطباء مثل هذه الشكاوى، لكن الاختبارات المعتادة، التي يُطلب فيها تسمية صورة، تُظهر غالبًا أن كل شيء على ما يرام.
سجّل الباحثون أحاديث عن مشاهير لدى 51 مريضًا و30 شخصًا سليمًا. حوّلت الشبكة العصبية الصوت إلى نص، وأحصت الكلمات والوقفات. تبيّن أن المخزون اللغوي لدى المرضى ليس أدنى: فهم يستخدمون العدد نفسه من الكلمات النادرة. غير أن جملهم أقصر (5.54 ثانية مقابل 6.59)، ووقفاتهم أكثر (10.81 في الدقيقة مقابل 9.29).
في السابق، لم يكن يلحظ هذه التغيرات الدقيقة إلا طبيب متمرس في حديث طويل. أما الآن فيمكن قياسها من تسجيل للمحادثة. يحدّث المريض عن وجوه يعرفها في بيته، ويتابع البرنامج إيقاع كلامه. مرآة الذاكرة يمكن تعليقها في كل هاتف ذكي.
قيس تكرار الكلمات وفق مقياس زيبف: الكلمة ذات التكرار 3 تظهر نحو مرة كل مليون كلمة، وذات التكرار 4 تظهر مرة كل عشرة آلاف كلمة. وقد اتضح أن الكلمات النادرة مؤشر على المفردات.
لم يُنشر على arXiv. هنا صفحته وملف PDF والصياغة الشكلية: يمكنك التحقق بنفسك، لا مجرد قراءة تحليلنا.