عندما يلتقي الإلكترون والبوزيترون، يدوران حول بعضهما كما يفعل راقصان. هذه الذرة المتناهية الصغر تُسمّى البوزيترونيوم. عادةً يقترب الراقصان من بعضهما ويتلاشيان في وميض ساطع من الضوء، أي كمّ غاما. لكن في بعض الأحيان، كما يفترض العلماء، يُولد بدلاً من الوميض جسيم غير مرئي يحمل الطاقة بعيداً دون أن يُلاحظ. وقد صُمّم كاشف KAPAE II لالتقاط هذه الحالة بالتحديد: الحالة التي لا يوجد فيها وميض.
لرصد غياب الوميض، لا بد أولاً من إزالة كل الومضات الدخيلة. لذلك أُنزل الكاشف إلى مختبر تحت الأرض على عمق 1000 متر، حيث تكاد الأشعة الكونية لا تصل. أما البلورات التي تلتقط الضوء فقد بُرِّدت إلى −37,5 °C: فالبرودة تجعلها تضيء أكثر سطوعاً ودقة. ونتيجة لذلك انخفض التشويش إلى 3000 مرة أقل مما هو عليه على السطح. والآن، إذا تلاشى البوزيترونيوم من دون ضوء، سيرصد الكاشف ذلك، وسيتحوّل الصمت إلى اكتشاف مدوٍّ.
البوزيترونيوم أخف الذرات المعروفة: كتلته أقل من كتلة ذرة الهيدروجين بـ 2000 مرة. وعمر الأورثوبوزيترونيوم في الفراغ نحو 142 نانوثانية، لكنه في الكاشف يفنى أسرع بسبب تفاعله مع المادة.
فكرة جسيمات غير مرئية تحمل الطاقة تتقاطع مع «المادة الداكنة» في الخيال العلمي، كما في رواية ليو تسيشين «مشكلة الكواكب الثلاثة»، حيث تؤثر مادة غير مرئية في العمليات الفيزيائية. غير أن الحديث في التجربة الواقعية يدور عن بحث صارم عن مرشحين محددين، لا عن مواد خيالية.