أشعة غاما هي أكثر أشكال الضوء طاقة في الكون، وهي إشعاع كهرومغناطيسي بأطوال موجية قصيرة للغاية. لكن جزءًا منها، متوسط القوة، ظل غير مرئي لفترة طويلة: لم تستطع الأجهزة التقاطه، فبقيت فجوة في السماء. يسميها العلماء "فجوة الميغا إلكترون فولت"، نسبة إلى وحدة الطاقة التي تحملها هذه الأشعة، وهي الميغا إلكترون فولت.
الكاميرا الجديدة تعمل مثل محقق ثلاثي الطبقات. الطبقة الأولى تلتقط الشعاع، والثانية تتبع أين ارتد، والثالثة تكمل الصورة. معًا، تحدد من أين جاء الكم الجامي (Quantum) - جسيم إشعاع غاما - بدقة تصل إلى ملليمترين. هذا مثل إصابة عملة معدنية بإبرة من الطرف الآخر للغرفة.
لقد اختبروا الكاميرا بالفعل في المختبر: فهي ترى بوضوح مصادر أشعة غاما. قريبًا سترسل إلى الفضاء، وعندها ستفتح النافذة على الضوء غير المرئي أخيرًا.
كم غاما بطاقة 1 ميغا إلكترون فولت يحمل طاقة أكبر بمليون مرة من فوتون الضوء المرئي، لكن العين لا تراه - نحتاج إلى كاشف ذكي.
في رواية "سولاريس"، يستكشف البشر إشعاعًا غير معروف من المحيط - والكاميرا الجديدة ستساعد أيضًا في رؤية ما هو مخفي عن العيون.