En el diamante, como en cualquier cristal, aparecen defectos —nodos vacíos o átomos extraños. Al capturar un electrón, brillan o se magnetizan, algo muy valioso para los dispositivos cuánticos. Pero el electrón se pierde fácilmente, y para retenerlo hay que introducir boro en el diamante, más o menos como calentar constantemente un motor para que funcione en el frío. Los investigadores encontraron un camino más simple: si se convierte el diamante en una película de unas pocas capas atómicas (diamano), las propias leyes cuánticas encierran los electrones dentro. En este «charco» tan superficial, las ondas electrónicas no pueden desmadrarse y el defecto guarda la carga de forma fiable. El recubrimiento de hidrógeno de la película no solo refuerza la trampa, sino que además cambia drásticamente el brillo de los defectos —las señales se vuelven nítidas, como un interruptor. Esto elimina el engorroso dopaje y abre la puerta a elementos simples de la internet cuántica: la unión de cúbits y fotones sin trucos químicos.