Хромосомы внутри клетки похожи на длинные нити бус, а лекарства от рака действуют как ножницы, которые режут эти нити. Раньше было трудно увидеть, куда именно пришёлся разрез, потому что повреждения разбросаны по множеству клеток. Теперь учёные придумали способ: они читают ДНК каждой клетки отдельно и сравнивают, как после лекарства изменились концы хромосом.
Этот след сохраняется в клетках до восьми недель после того, как лекарство убрали. А если опухоль становится устойчивой к лечению, след исчезает. Значит, по этому следу можно понять, работает ли лекарство. Сегодня такой способ уже можно использовать в лабораториях, чтобы проверять новые вещества и следить за лечением.
События, ограниченные теломерой, возникают в пределах 2.5 мегабаз от конца хромосомы, но короткие прочтения не могут разрешить сами теломерные повторы, поэтому авторы называют их «теломерно-ограниченными», а не «теломерными».
Работа опубликована не на arXiv. Здесь её страница, PDF и формализация: проверить можно самим, а не только прочитать наш разбор.