فوتونان، مثل نصفي عملة واحدة، يتباعدان لعشرات الكيلومترات، لكنهما يبقيان مرتبطين: قِس أحدهما فتعرف حالة الآخر فورًا. هذه الخاصية تسمى التشابك، وهي أساس الاتصال الكمي.

في التجربة الجديدة، أُرسلت أزواج متشابكة عبر ألياف بصرية طولها 62 كيلومترًا. جزء من الكابل كان مدفونًا في الأرض، وجزء آخر معلقًا على أعمدة مثل الأسلاك العادية. الرياح وتغيرات درجات الحرارة والاهتزازات — كل هذا يغير استقطاب الضوء في الألياف، فتتدهور الإشارة. لتجنب ذلك، قام العلماء بضبط الاستقطاب باستمرار، مثلما يضبط عازف الجيتار أوتاره أثناء العزف.

ونتيجة لذلك، تمكنوا من نقل حوالي 1500 زوج من الفوتونات في الثانية. أظهر الفحص انتهاكًا لمتباينة بيل: S=2.34 عند حد 2 للفيزياء الكلاسيكية. هذا كما لو أن شخصين، دون تنسيق مسبق، يعطيان دائمًا إجابات متطابقة على أسئلة عشوائية — وهو أمر مستحيل من وجهة نظر المنطق العادي، لكن ميكانيكا الكم تفسره.