حدود الثقب الأسود — كحافة الشلال: إن عبرتها فلا عودة. لكنها، على عكس الشلال، قد تكون شديدة الهشاشة: رجة خفيفة كفيلة بزوالها.

وجد الفيزيائيون أن استقرار الأفق يحدده ’تيار ضوئي‘ وهمي قادم من الماضي. تيارات غير مرئية تخترق الزمكان. إذا تقاربت على غلاف كروي، كما تتجمع المياه في قمع، كان الأفق عصيّاً على التدمير. أما إذا تباعدت، انفجر السطح كفقاعة صابون. ومن العجيب أن انهيار غشاء الصابون يخضع لقاعدة التقارب نفسها — الطبيعة تتحدث لغة واحدة.

سيسهّل هذا الكشف تحليل الموجات الثقالية الناتجة عن ثقوب سوداء في طور الاندماج. والآن، برصد ارتجافات الفضاء، سيتمكن العلماء من حساب كيفية استقرار الثقب الأسود الوليد بدقة أكبر.