عالِم

John Archibald Wheeler

1911–2008 · النسبية العامة, الفيزياء الفلكية, الجاذبية الكمومية
فيزيائي نظري أمريكي، أعاد إحياء النسبية العامة. ابتكر مصطلحي "الثقب الأسود" و"الثقب الدودي"، وطوّر بنشاط مفهوم العدساتية الجذبية، ودرس انهيار النجوم الضخمة وطبيعة الزمن. مهدت أعماله الطريق لفيزياء الثقوب السوداء والجاذبية الكمومية الحديثة.

سيرة

وُلد في جاكسونفيل (فلوريدا). حصل على الدكتوراه من جامعة جونز هوبكنز. أمضى معظم مسيرته في برينستون، حيث درّب كوكبة من الحائزين على جائزة نوبل لاحقًا، بمن فيهم ريتشارد فاينمان. شارك في مشروع مانهاتن. حصل على جائزة وولف ووسام أينشتاين وجوائز أخرى. اشتُهر بأقواله المأثورة عن الفيزياء.

اكتشافات رئيسية

💡 كان ويلر مفتونًا بالجاذبية لدرجة أنه كان يمزح قائلاً: "لو لم أصبح فيزيائيًا، لكنت على الأرجح دودة تزحف عبر الثقوب الدودية". جمع أسلوبه في التدريس بين الرياضيات الصارمة والصور الشعرية، وخرّج عشرات من التلاميذ المشهورين.
"رأى العالم أن الوقت هو ما تظهره الساعة، وأن الساعة لا معنى لها دون تغير، وأن أي قياس للوقت هو عدٌّ للتغيرات."
المفاهيم
الثقب الدوديتمدد الزمنالمجرةالنجم النيوتروني
قوانين
نظرية انعدام الشعرمعادلة ويلر-ديويتمعادلة الجيوديسيةمبدأ التكامل
العلماء
Wolfgang PauliSubrahmanyan ChandrasekharJocelyn Bell BurnellAdam RiessAlbert EinsteinWilliam HerschelGalileo GalileiWilliam Unruh

مقالات ذات صلة

العتبة التي يتحول بعدها الضوء إلى قذيفة
يضرب الضوء صفيحة معدنية فتخرج منها إلكترونات. هذه هي الظاهرة الكهروضوئية، وهي لا تعمل إلا إذا كانت طاقة الضوء كافية لتجاوز العتبة التي تحبس الإلكترونات في الداخل. حتى الآن، كان الفيزيائيون قادرين على وصف الجانب الموجي للعالم الكمومي بدقة من خلال الترابط الكمومي، أي قدرة الحالة على أن تكون تراكبًا.
أفقان ومقياس حرارة واحد: كيف تمحو الحقول الكمومية فرق درجات الحرارة
إناءان يحتويان ماءً بدرجتي حرارة مختلفتين يفصل بينهما حاجز رقيق. ما دام الحاجز سليمًا، يعيش كل إناء حياته الخاصة: في أحدهما الماء ساخن، وفي الآخر جليدي. لكن بمجرد إزالة الحاجز، تبدأ درجات الحرارة في التعادل، وفي النهاية يصل الإناءان إلى حالة واحدة. تقريبًا بنفس الطريقة يتصرف أفقا ثقب أسود عندما توجد بينهما حقول كمومية.
إضاءة السحب لمواجهة إل نينيو
يسخن المحيط الهادئ قبالة سواحل بيرو، وتضطرب خريطة الطقس المعتادة على الكوكب: جفاف هنا، وفيضانات هناك. هذا هو إل نينيو، وهو يكلف الاقتصاد العالمي تريليونات الدولارات. لطالما أتقن العلماء التنبؤ به، لكنهم الآن ولأول مرة يختبرون ما إذا كان يمكن إضعافه بينما يتطور. الفكرة تشبه وضع كمادة باردة على جبين مريض: لا نعالج الكوكب كله، بل نضع البرودة على المكان الأكثر حرارة.
غلاف أشعة سينية يكشف انفجار مستعر أعظم في الميكروكويزار SS 433
إلى الشمال من الميكروكويزار SS 433، في نطاق الأشعة السينية اللينة، ظهر قوس. خافت، ضبابي، لكنه يعيد بإصرار رسم ملامح كانت معروفة بالفعل من رصد الموجات الراديوية. درس علماء الفلك طيفه، فرأوا غازًا مسخنًا إلى أحد عشر مليون كلفن. غاز لا يمكن أن تصل حرارته إلى هذا المستوى لا بالنفاثات ولا برياح قرص التراكم. هذا الغاز هو موجة صدمة متجمدة.
الديون الكمومية: عندما يكون الفوتون حاضرًا بطريقة سالبة
نيلز بور أصرّ على أنه لا يمكن معرفة المسار الذي سلكه الفوتون ورؤية التداخل في آنٍ واحد. ولفترة طويلة، اعتُبر هذا قيدًا على المعرفة، أي أننا ببساطة لا نستطيع الحصول على كلا النوعين من المعلومات في الوقت نفسه.
شبكة عصبية تتعلم مطال سعة رغوة السبين
في عام 2008، أنفقت مجموعة من الفيزيائيين شهورًا من وقت الحاسوب الفائق لحساب كمية واحدة فقط في نظرية الجاذبية الكمية. يتعلق الأمر بمطال القمة لرغوة السبين، وهو رقم يحدد احتمال انتقال كمي محلي للزمكان. هذه الحسابات ثقيلة جدًا لدرجة أنها ما زالت تشكل عنق زجاجة للاتجاه بأكمله.
بصمات الهندسة الكمومية في ظل الثقب الأسود
ظل الثقب الأسود ليس مجرد صورة ظلية داكنة. إنه بصمة الهندسة الكاملة للزمكان، بما في ذلك أدق التأثيرات الكمومية. عندما ينظر علماء الفيزياء الفلكية إلى صور أفق الحدث، لا يرون قرصًا أسود، بل طبقات متراكمة من الفضاء المنحني، والمادة الغريبة، والرغوة الكمومية. الثقب الأسود الكلاسيكي لشفارتزشيلد له أفق واحد، خلفه التفرد.
سحر التناظر: كيف تولد المعلومات الكمومية النظام
في المسرّع، تتصادم جسيمات هيغز. للحظة وجيزة، تتشابك مصائرهما ثم تفترق، حاملةً معلومات عن اللقاء. عادةً، يصف الفيزيائي ذلك بالمخططات والسعات، لكن هنا يُنظر إلى التبعثر كحساب كمومي: كل جسيم هو كيوبت، والتصادم هو عملية تحوّل الحالة الكمومية. السحر الكمومي كقائد خفي يضبط سيمفونية التناظرات.
ضغط المحيط في ثلاثمئة رقم: كيف تتنبأ النماذج الجديدة بظاهرة النينيو
يختلف علماء المناخ لسنوات حول الموقع الدقيق لـ"حوض" النينيو، وهي المنطقة في الجزء الاستوائي من المحيط الهادئ التي تستجيب أولاً لأي تحول مستقبلي في الطقس. الخلاف ليس بسبب نقص البيانات: فالمحيط يُقاس عبر خط الطول وخط العرض والعمق، وكل شريحة تحتوي على آلاف الأرقام. المشكلة أن هذه الأرقام كثيرة جداً بحيث يتعذر رؤية النمط فيها مباشرة.
بلياردو أولام: الكلاسيكي ضد الكم
في عام 1961، اقترح ستانيسلاف أولام نموذجًا بسيطًا: جسيم يتحرك بين جدار ثابت وجدار آخر يتأرجح وفق قانون متعدد الخطوط. قد يبدو الأمر وكأنه مجرد بلياردو عادي. لكن خلف هذه البساطة كان هناك سؤال ظل يؤرق الفيزيائيين لعقود: هل يمكن للجسيم أن يتسارع إلى ما لا نهاية؟ الجواب كان مفارقًا. في النسخة الكلاسيكية، يكاد لا يحدث ذلك أبدًا. المدارات المتسارعة موجودة، لكنها نادرة جدًا لدرجة أنها تشكل مجموعة من القياس صفر.
رقصة الجسيمات على أنغام الزمكان الكمومي
يبدأ جسيمان رقصتهما في استقلال تام. لا يعلم أيٌّ منهما بوجود الآخر. لكن تحت موسيقى الزمكان المشوه غير المرئية، تتزامن حركاتهما تدريجياً: يولد في النظام تشابك، وهو ذلك الارتباط الكمومي الذي وصفه أينشتاين بأنه «تأثير شبحي عن بُعد». في العالم العادي، تُجمع الطاقات ببساطة: تأخذ طاقة جسيم، تضيف طاقة الآخر، فتحصل على طاقة الزوج.
اللاخطية تمحو الارتباطات الكمومية كما تمحو الممحاة رسم القلم الرصاص
ميكانيكا الكم نظرية خطية. هذه الخاصية أساسية لدرجة أن انتهاكها يعني فقدان مبدأ التراكب، وبالتالي إمكانية نقل المعلومات بسرعة تفوق سرعة الضوء. لكن الفيزيائيين يشتبهون منذ زمن طويل في أن الخطية قد لا تصمد على المستوى العميق حيث تلتقي الجاذبية بالكم.
عدسة الجاذبية الإلكترونية في المواد الكمومية
إلكترون ينزلق فوق تلال ووديان غير مرئية تُحدثها البنية المغزلية، هكذا يبدو فصل جديد في فيزياء المادة المكثفة. في المواد الكمومية ذات الاتجاه المتغير بسلاسة لللف المغزلي الموضعي (البنية المغزلية)، لم يعد الإلكترون مجرد جسيم يطير عبر الشبكة البلورية.
التصحيحات الكمومية لثقوب فان دير فالس السوداء: العالمية والطوبولوجيا
الثقب الأسود في فضاء دي سيتر المضاد ليس فراغاً، بل هو أقرب إلى قدر فيه سائل يغلي. لهذا السائل طوران: ثقوب سوداء صغيرة وكبيرة، مثل البخار والماء. عند ضغط معين، يندمجان في نقطة حرجة، تماماً كما يفقد الماء عند 374 درجة مئوية و218 ضغطاً جوياً الفرق بين السائل والغاز.
الاستماع إلى المرايا السوداء عبر الإشعاع الثقالي
الثقب الأسود العادي هو آكل مثالي: كل ما يعبر أفقها يختفي إلى الأبد. لكن في العقود الأخيرة، هذه الصورة تتصدع. مفارقة المعلومات، التفردات، جدران النار (firewalls) — يبحث المنظرون عن مخرج، وأحد المرشحين للاستبدال هو المرآة السوداء. هذا جسم له نفس الجاذبية الخارجية، لكن بأفق لا يمتص بل يعكس. الضوء، الجسيمات، وحتى موجات الجاذبية ترتد عنه كما ترتد عن سطح مرآة مثالية.
الخزّاف الكوني: كيف يشكّل الدوران والمجال المغناطيسي الثقب الأسود
في 23 نوفمبر 2023، التقطت كاشفات LIGO وVirgo وKAGRA موجة ثقالية من اندماج ثقبين أسودين كتلتاهما 137 و103 كتلة شمسية. كلاهما وقع في فجوة عدم الاستقرار الزوجي، وهو النطاق من 69 إلى 139 كتلة شمسية حيث لا يترك التطور النجمي العادي سوى غاز متطاير. تبين أن دوران هذين الثقبين مرتفع بشكل مثير للريبة: 0.9 و0.8 من القيمة القصوى الممكنة. من أين جاء هذا الزوج؟ لغز ظل يؤرق الفيزيائيين الفلكيين.
الضوء الملتوي يكشف شحنة الثقب الأسود
ينظر تلسكوب أفق الحدث إلى M87* ولا يرى مجرد حلقة ضوء حول هاوية مظلمة. هذا الضوء ملتوٍ مثل البرغي. تحمل جبهة الموجة بنية حلزونية يسميها الفيزيائيون الزخم الزاوي المداري. في السابق، لم يُولَ هذا الأمر اهتمامًا، لكنه الآن أصبح أداة: من خلال التواء الضوء يمكن الاستدلال على خصائص الثقب الأسود نفسه. يعمل الثقب الأسود مثل لوحة q الضوئية.
نبض القلب مقابل الضجيج: كيف نميّز الفوضى عند الثقب الأسود
في عام 2019، قدّم تلسكوب Event Horizon للبشرية أول صورة لظل ثقب أسود. ومنذ ذلك الحين، يحلم علماء الفيزياء الفلكية بالمزيد: رؤية كيفية تحرك المادة داخل قمع الزمكان نفسه. ومن الألغاز المطروحة: الفوضى. تتنبأ النظرية بأن مدارات الجسيمات حول الثقب الأسود قد تكون منتظمة مثل نبضات القلب، أو فوضوية مثل الضجيج.
حب الثقوب السوداء للفرميونات
ظل الثقب الأسود في النسبية العامة يُعتبر مرآة مثالية: مهما سقطت عليه من حقول، فإنه لا يتشوه. أعداد حب المدية، وهي مقياس تشوه الجسم تحت تأثير حقل مدي خارجي، كانت تساوي صفرًا بالنسبة للاضطرابات القياسية والكهرومغناطيسية والجاذبية. بدا ذلك قاعدة حديدية، حتى جاءت الفرميونات.
مولّد المفاتيح لمتاهات الجاذبية
موجات الجاذبية الناتجة عن اندماج نجم نيوتروني مع ثقب أسود تحمل بصمة الديناميكا المعقدة للزمكان. لفكّ هذه البصمة، يحسب الفيزيائيون سعات التشتت، أي الاحتمالات الكمومية لابتعاد الجسمين بزاوية معينة. لكن عندما يدور الثقب الأسود ويتشوه النجم النيوتروني تحت تأثير القوى المدّية، يتحول الحساب إلى متاهة من آلاف التكاملات.
الثقب الأسود كجسر: خلف التفرد ينفتح عالم من الجاذبية المضادة
قبل مئة عام، تنبأت معادلات أينشتاين بالثقوب السوداء، لكن الفيزياء داخلها كانت تنهار: مسارات الجسيمات تنقطع عند التفرد، نقطة الانحناء اللانهائي. كان ذلك طريقًا مسدودًا، نهاية الزمكان. الآن، يقدم الفيزيائي إسحاق بارس تحولًا جذريًا: التفرد ليس جدارًا، بل باب. خلفه تنفتح منطقة كاملة حيث تغير الجاذبية إشارتها وتبدأ بالتنافر.
صدى الاندماج: كيف أكد GW250114 قانون هوكينغ للمساحات
في قاعة المحكمة، لا تتوفر دائمًا تسجيل فيديو للجريمة. أحيانًا يُصدر الحكم بناءً على شهادات الشهود: ما كان قبل، وما أصبح بعد. هذا بالضبط ما فعله الفيزيائيون مع الإشارة GW250114، التي رُصدت في 14 يناير 2025. اندماج ثقبين أسودين هو أقوى حدث في تاريخ علم الموجات الثقالية: نسبة الإشارة إلى الضوضاء بلغت 80.
صدى الأعماق: كيف يكشف طيف السقوط عن المحاكين للثقوب السوداء
كاشف موجات الجاذبية لا يلتقط فقط هدير الاندماجات، بل أيضًا التموج الهادئ عندما يغوص نجم أو سحابة غازية في ثقب أسود فائق الكتلة. مثل هذا الغطس، كسقوط حجر في بئر، يولّد موجات على جميع الترددات دفعة واحدة، وفي هذا الطيف تتشفّر طبيعة البئر نفسها. إذا كان في القاع، بدلًا من هاوية لا قاع لها، لوح عاكس، فإن الصدى سيعود بشكل مختلف.
التشابك العقلي: اللغة الكمومية للشبكات العصبية
في عام 1935، وبينما كان إرفين شرودنغر يتأمل معادلات ميكانيكا الكم، لاحظ شيئًا غريبًا: يمكن أن يكون جسيمان مرتبطين ارتباطًا وثيقًا بحيث تحدد حالة أحدهما حالة الآخر فورًا، حتى لو فصل بينهما كيلومترات. أطلق على هذه الظاهرة اسم «التشابك» واعترف بأنه لا يعتبرها خاصية للواقع، بل عيبًا في النظرية.
فقاعة النجاة داخل نجم ينهار: ولادة الغرافاستار
كرة غبار متجانسة تبدأ بالانكماش تحت ثقلها الذاتي. بداخلها، مثل فقاعة نجاة، تنتفخ منطقة ذات ضغط سالب: فقاعة دي سيتر. تتمدد، وتتباطأ عند حافة السقوط تماماً، وتتجمد عند نصف قطر شفارتزشيلد. هكذا يولد الغرافاستار: جسم مضغوط دون أفق أو تفرد.
جمرات الثقوب السوداء الخامدة
في عام 2017، التقط كاشفا الجاذبية LIGO وVirgo تموجات في نسيج الزمكان ناتجة عن اندماج ثقبين أسودين على بُعد 540 ميغابارسك منا. حصل الحدث على اسم GW170814. لكن ماذا بقي بعد هذا التصادم الكوني؟ إلى جانب تشوه الزمكان، ربما وُلدت ثقوب سوداء صغيرة للغاية تُعرف بـ"الفتات". وفقًا لحسابات هوكينج، هذه الأجسام ليست أبدية: فهي تتبخر، باعثةً الطاقة.
خزنة لا تُفتح إلا برمز سري
الثقب الأسود ليس مجرد سلة مهملات في الكون، بل هو أقرب إلى خزنة برمز سري. لعقود، كان يُعتقد أن أي إشارة تُرسل نحو أفق الحدث تنعكس جزئيًا إلى الخلف: فالزمكان المنحني يعمل كمرآة مشوهة، وجزء من الطاقة يعود دائمًا. بدا الامتصاص الكامل مستحيلًا بسبب الحاجز الطارد المركزي (centrifugal barrier) الذي يصد الموجة، مثل باب دوّار يصد زائرًا غير حذر.
سهمان للزمن من عالمٍ بلا زمن
الزمن في ميكانيكا الكم كالظل على الجدار: نرى حركته لكن لا يمكننا الإمساك بالظل نفسه. تصف معادلة شرودنغر كيف تتغير حالة النظام، لكن الزمن يدخل فيها كمعامل خارجي لا يُقاس بأي شيء. يبحث الفيزيائيون منذ زمن طويل عن طريقة لجعل الزمن خاصية داخلية للعالم الكمومي، ويبرز نهجان على هذا الطريق.
ذاكرة الثقب الأسود السريعة: كيف يغيّر الحمل المعلوماتي الديناميكا الكلاسيكية
كل مساء في الأرشيف البلدي، يوزّع الموظف المناوب الملفات الجديدة على الرفوف. إذا وصل عدد كبير منها في يوم واحد، تنحني الأرفف، وفي الصباح يستجيب الأرشيف للطلبات بشكل أبطأ. هذه هي فكرة ذاكرة الثقب الأسود تقريبًا: فهو لا يخزّن المعلومات فحسب، بل يشعر بوزنها فيزيائيًا. وعندما يصطدم ثقبان أسودان، لا يبقى حملهما المعلوماتي شاهدًا صامتًا، بل يغيّر رقصة الاندماج نفسها.
الثقب الأسود كقاطرة: كيف تسحب الأجسام فائقة الضخامة تجمعات نجمية خلفها
في مركز المجرة NGC 1600، التي تبعد عنا 200 مليون سنة ضوئية، لاحظ علماء الفلك تجمعًا نجميًا كثيفًا. بدا كعقدة مضيئة على خلفية توهج ضبابي، وكان ذلك غير متوقع. كان يُعتقد أن التجمعات النجمية النووية لا تنجو في مثل هذه المجرات الإهليلجية العملاقة: كان من المفترض أن اندماجات الثقوب السوداء فائقة الضخامة تقذف النجوم من المركز، تاركة فراغًا فقط.
الثقوب السوداء: تمزق تفردي بدلاً من أفق الحدث
في التصور الكلاسيكي، الثقب الأسود هو منطقة من الزمكان لا يمكن لأي شيء مغادرتها، حتى الضوء. ومع ذلك، فإن الحل الدقيق لمعادلات أينشتاين، الذي يأخذ في الاعتبار في الوقت نفسه جاذبية ثقب منفرد شفارتزشيلد والتمدد الكوني للكون لدى لومتر، يقدم سيناريو مختلفًا…
الثقوب السوداء المجهرية: نتائج الكوارث الكونية
الأشعة الكونية هي جسيمات أولية تحمل طاقة هائلة، وتخترق الفراغ بين المجرات. عندما يصطدم جسيمان من هذه الجسيمات وجهًا لوجه، قد تكون كثافة الطاقة عند نقطة الاصطدام كافية لتنهار لتشكل ثقبًا أسود بحجم نواة الذرة. لا يشكل أي خطر: فكما تختفي قطرة الماء فورًا على مقلاة محمّاة، فإن الثقب الأسود المجهري يتبخر بسرعة.
الارتداد الكمومي: آلية تجانس الكون المبكر
كان الكون المبكر بعيدًا عن الكمال: بعض مناطق تتمدد أسرع من غيرها، مما يخلق تجاعيد وانحرافات في نسيج الزمكان. لكن الارتداد الكمومي — الانتقال من الانكماش إلى التمدد، الناتج عن قوانين العالم الصغير — يصلح كل شيء.
ثقب أسود يطبخ الإشعاع بوصفة الحساء: طريقة النسخة المزدوجة
طريقة «النسخة المزدوجة» في الفيزياء النظرية تشبه حيلة طهي: تخيّل أن طبّاخاً يأخذ وصفة حساء بارد، وبمضاعفة المكونات بطريقة خاصة يحصل على وصفة طبق مشوي ساخن.
ألعاب كمومية بين المفترس والفريسة
في الطبيعة، كل شيء دوري: تكاثرت الأرانب — فكثرت الثعالب — ثم نَفدت الأرانب — فهلكت الثعالب — وتكررت الدورة من جديد. صيغ نموذج «المفترس–الفريسة» قبل قرن من الزمان، وهو يصلح في كل مكان: من الكيمياء إلى الاقتصاد. نقل الفيزيائيون هذه الحبكة إلى المسرح الذري. بنوا شبكة من ذرات الهيدروجين ونفخوها إلى أحجام عملاقة — إلى حالة ريدبرغ، المسماة تيمناً بـيوهانس ريدبرغ.
الثقوب السوداء البدائية كمرشحة للمادة المظلمة: طرق الكشف
الكون مليء بكتلة غير مرئية - المادة المظلمة - والتي لا تظهر إلا من خلال الثقالة. تفترض إحدى الفرضيات أن المادة المظلمة تتكون من ثقوب سوداء بدائية - أجسام تشكلت في ظروف قصوى مباشرة بعد الانفجار العظيم. قد تبلغ كتلة هذه الثقوب السوداء كتلة كويكب، ويكون حجمها أصغر من نواة الذرة.
تأثير مبيمبا الكمومي: كيف تسرّع ذاكرة النظام عملية الترموديناميك
الماء الساخن قد يتجمد أحيانًا أسرع من الماء البارد — هذا هو تأثير مبيمبا الكلاسيكي، وهي ملاحظة تجريبية لا تزال تثير الجدل وربما لا وجود لها أصلًا. في العالم الكمومي، اكتُشف له توأم، وهو أكثر إثارة للدهشة: يمكن للجسيمات الدقيقة أن تصل إلى التوازن — أي تترمديناميكيًا — أسرع بعدة مرات مما تتنبأ به النظرية القياسية.
فسيفساء مغناطيسية: كيف تلتقط الأنماط غير الدورية الموجات الكمومية
تخيل أرضية فسيفساء لا يتكرر نمطها أبدًا — مثل فسيفساء بنروز الشهيرة. على هذه الأرضية، تؤدي الأسهم المغناطيسية — السبينات الإلكترونية — رقصة فوضوية، مولدة سائلًا مغزليًا كموميًا. هذه حالة من المادة ذات إنتروبيا عالية — مقياس فيزيائي للاضطراب — حيث لا تنتظم العزوم المغناطيسية في ترتيب صارم حتى عند درجات حرارة منخفضة للغاية.
ثقوب سوداء بدلاً من الطاقة المظلمة
في عام 1929، اكتشف إدوين هابل أن المجرات تبتعد – الكون يتوسع مثل العجين المُختمر. اليوم نعلم أنه ينمو بسرعة متزايدة، وعادةً ما يُطلق على المُسرِّع اسم الطاقة المظلمة. لكن الفيزيائيين أظهروا أن ما يدفعه ليس قوى مجهولة، بل ثقوب سوداء صغيرة وُلِدت بعد الانفجار العظيم مباشرة.
تفاعل تسلسلي للثقوب السوداء البدائية كمصدر لموجات الجاذبية
في اللحظات الأولى بعد الانفجار العظيم، كان الكون بلازما حارة، وُجدت فيها ثقوب سوداء بدائية — أجسام كتلتها مماثلة لكتلة جبل، مضغوطة إلى حجم ذرة. وفقًا لتنبؤ ستيفن هوكينغ، فإن هذه الثقوب السوداء تتبخر ببطء، باعثة إشعاع هوكينغ — تيارًا من الجسيمات يشبه الإشعاع الحراري الصادر عن فرن صغير.