The Webb telescope spotted giant baby galaxies that shouldn’t exist. But if you consider that galaxies aren’t just flying apart but also jostle locally like cars in a jam, everything falls into place — no new physics required.
🎯 The peculiar motions of some galaxies accelerate them to 1000 km/s — dozens of times faster than the overall expansion of the Universe at those same distances.