Durante un curso de radioterapia, el tumor y los tejidos circundantes pueden desplazarse o cambiar de tamaño. Los médicos realizan imágenes periódicamente y, a veces, ajustan el plan para que la radiación alcance exactamente el objetivo. Pero, ¿cómo saber cuánta dosis ya se ha administrado y cuánta falta? Normalmente se calcula con reglas simples, sin tener en cuenta la incertidumbre.

El nuevo enfoque toma prestado un método de la gestión de inventarios en almacenes: el suavizado exponencial. Observa el historial de dosis de las sesiones anteriores y construye un pronóstico con un intervalo de confianza. Para 32 pacientes con cáncer de próstata y 19 con tumores de cabeza y cuello, los pronósticos coincidieron bien con la realidad: los intervalos cubrieron los valores reales en el porcentaje de casos requerido.

Esto brinda a los médicos una herramienta cuantitativa: en lugar de la intuición, un pronóstico con una medida clara de confianza. Este enfoque es fácil de integrar en el trabajo diario de la clínica, porque los cálculos son rápidos y no requieren equipos complejos.