Dos diapasones están en la misma sala. Si se afinan a la misma nota, empiezan a sonar juntos, transmitiendo las vibraciones a través del aire. En el laboratorio, en lugar de diapasones, se usaron dos tiras de permalloy, un material magnético que se magnetiza fácilmente. Las tiras se colocaron sobre una pista superconductora que funciona como la sala: puede recibir y transmitir oscilaciones, pero solo microondas, no sonido.
Las tiras se colocaron en un ángulo de 50 grados. Girando el campo 25 grados a la izquierda o a la derecha, los científicos sintonizaban una u otra tira. Cuando ambas tiras entraron en resonancia con la pista, la fuerza de acoplamiento aumentó: comenzaron a intercambiar energía más rápido de lo que la perdían. Esto significa que las dos tiras se acoplaron entre sí a través de la pista. Antes, para esta sintonización se necesitaban bobinas separadas, ahora basta con girar el campo externo. Así es más fácil fabricar pequeños dispositivos cuánticos donde las oscilaciones magnéticas almacenan información.
El ángulo de 50° entre las tiras se eligió de modo que, con una rotación simétrica del campo de ±25°, ambas tiras tengan la misma frecuencia de resonancia. Esto permitió observar un modo oscuro que no es visible en el espectro de absorción porque las oscilaciones de las tiras se cancelan mutuamente.