يتدفق السائل فائق السيولة دون احتكاك، مثل الماء في أنبوب أملس تمامًا، ولكن بمجرد أن يصادف عائقًا، يتغير المشهد. في العمل الجديد، تم النظر في كيفية تدفق السائل الفائق حول جدران وحفر مستطيلة ذات زوايا حادة. اتضح أن سرعة التدفق تقفز فجأة عند الزوايا نفسها — مثل الهواء عند جناح الطائرة، ولكن بقوة أكبر. هذا التسارع، وليس السرعة الإجمالية للتدفق، هو الذي يحدد متى تتشكل الدوامات في السائل — دوامات كمومية صغيرة.

باستخدام طريقة رياضية تعود إلى أعمال هيرمان شفارتس، وجد المؤلفون معادلات دقيقة للسرعة الحرجة — السرعة التي تبدأ عندها الدوامات في الظهور. تعتمد المعادلات فقط على عرض العائق وارتفاعه أو عمقه. أكدت الحسابات العددية النظرية بدقة عالية. هذا يعني أنه يمكن التنبؤ مسبقًا بالسرعة التي يفقد عندها التدفق فائق السيولة استقراره، فقط بقياس أبعاد العائق.

النتائج قابلة للتطبيق مباشرة على التجارب مع مكثفات بوز-أينشتاين — سحب من الذرات مبردة إلى ما يقرب من الصفر المطلق، حيث تُلاحظ السيولة الفائقة في المختبر. هناك، تُنشأ العوائق ذات الحواف الحادة باستخدام أشعة الليزر، والآن يمكن حساب متى تظهر الدوامات بدقة أكبر. هذه خطوة نحو التحكم في الدوامات الكمومية — وقد تصبح عناصر لأجهزة كمومية مستقبلية.