
Gauss's divergence theorem relates the flux of a vector field through a closed surface to the divergence of the field within the volume it encloses.في الرياضيات، هي مبرهنة التباعد، صيغت مستقلةً على يد كارل فريدريش غاوس (في سياق الجاذبية) وميخائيل أوستروغرادسكي (في صورة أعمّ) وجورج غرين. وفي الفيزياء غدت أساسًا لقانون غاوس في الكهرباء (أحد معادلات ماكسويل) وفي الجاذبية. الفكرة: مجموع «التباعد» للمجال داخل حجمٍ ما يساوي التدفّق عبر السطح الذي يحدّه. وبالنسبة للكهرباء: ∮ E·dA = Q/ε₀ – الشحنة تخلق مجالًا، وتدفّقه عبر أيّ سطح مغلق يحيط بها ثابت.
استعمل كارل فريدريش غاوس هذه النتيجة عام 1813 في نظرية الكمون المغناطيسي، ثمّ قدّم ميخائيل أوستروغرادسكي عام 1828 أوّل برهان عامّ عليها. وكذلك استنبط جورج غرين مبرهنات قريبة منها. أدخل غاوس المبرهنة إلى الفيزياء بصياغته قانون الحقول الكهربائية عام 1835. لاحقًا، أدرج جيمس كلارك ماكسويل قانون غاوس في منظومة معادلاته، وفي القرن العشرين وجدت المبرهنة تطبيقاتها في النظرية النسبية ونظرية الحقل الكمومي.
تتيح مبرهنة غاوس حساب مجالات ذات تناظر عالٍ (كرات، أسطوانات، مستويات) دون حاجة إلى مكاملة معقّدة. وتُستعمل في الحسابات الهندسية للدروع الكهروستاتيكية، والعدسات الجذبية، وفي الهيدروديناميك. أمّا قيودها: فهي تقتضي قابلية الحقل للاشتقاق ونعومة السطح؛ وفي المناطق ذات الانقطاعات (كالصفائح المشحونة) نلجأ إلى الشروط الحدّية.
حساب المجالَين الكهربائي والجذبي، وتصميم الدروع الكهروستاتيكية ومانعات الصواعق.
تظلّ المبرهنة تعمل حتّى في الزمكان المنحني للنسبية العامة، حيث تدخل في معادلات أينشتاين للجاذبية.
| \Phi | متغير | flux (power per unit area) — irradiance watt per square metre |
| d | متغير | distance from source — مسافة metre |
| M | متغير | Total mass of the system — كتلة kilogram |
| R | متغير | Characteristic radius of the system — نصف قطر metre |
| v | متغير | Velocity dispersion (typical random velocity) — تشتت السرعة metre per second |
| G | ثابت | Constant of universal gravitation — ثابت الجاذبية = 6.67430e-11 cubic metre per kilogram per second squared |
| i | متغير | index for K-theory group (0 or 1) — index |
| j | متغير | homology degree index — index |
| \bigoplus | مؤثر | combines multiple abelian groups into one — direct sum |
| J | متغير | Diffusive flux (amount per unit area per unit time) — diffusive flux mole per square metre per second |
| c | متغير | Concentration of the diffusing species — تركيز mole per cubic metre |
| x | متغير | Spatial coordinate along the diffusion direction — موضع metre |
| D | ثابت | Material-specific proportionality constant relating flux to concentration gradient — معامل الانتشار = varies square metre per second |
| ∂/∂x | مؤثر | Partial derivative with respect to position — مشتقة جزئية |







