الجاذبية لا تعرف الحجب. فبخلاف المجالات الكهربائية التي يمكن إخفاؤها خلف شبكة معدنية، ينفذ الثقالة إلى كل مكان. ويحمل معه في كل مكان ضجيجاً كمومياً: أدقّ تذبذبات المجال، أي الغرافيتونات، التي تظل تشدّ أي جسيم باستمرار، كما تمايل أمواج المحيط قارباً. وقد ظنّ الفيزيائيون طويلاً أن هذا التمايل لا يشكّل خطراً على التراكب الكمومي الهشّ إلا في حالة واحدة: أن يكون القارب ضخماً. وبالأدق، أن تكون كتلته مماثلة لكتلة بلانك، أي 22 ميكروغراماً. هذا وزن ذرة غبار، لكنه بالنسبة للعالم الكمومي كبير إلى حدّ لا يُتصوّر. وبدا حينها أن الضجيج الجاذبي لا يخشى منه على الجزيئات والذرات.
غير أن للقارب لا صارية فقط، بل أيضاً عنبراً محمّلاً بالحمل. فالجسيم، حتى أصغره، ليس نقطة: له بنية داخلية. فالإلكترونات في الجزيء قد تنتقل بين المدارات، والذرات داخله تهتزّ. هذه الحركات الداخلية، كحمل غير مثبّت في العنبر، تستجيب لكل تذبذب في مجال الجاذبية. وهذا ما اتضح: في الإبحار الطويل، حين يستمر التمايل ساعات، يبدأ تأرجح العنبر بالتغلّب على تمايل الهيكل كله. وبالنسبة للتراكب الكمومي، هذا يعني الموت. فدرجات الحرية الداخلية تحوّل الضجيج الجاذبي إلى عملية لا ترحم تدمّر الحالة الكمومية حتى في جزيء ضئيل.
كانت الصورة مختلفة سابقاً. فبالنسبة لجسيم نقطي لا حياة داخلية له، يتشبّع فقدان الترابط سريعاً: يزعزع الضجيج التراكب إلى حدّ معيّن ثم يتوقف. والقارب بلا حمل، مهما تمايل، لا ينقلب. لكن الحمل في العنبر يغيّر كل شيء. فهو ينزاح مع كل دفعة، وتنتقل حركته إلى الهيكل. ونتيجة لذلك لا يخبو التمايل بل يتصاعد مع الزمن، كتكعيب الزمن. والتراكب الكمومي محكوم عليه بالفناء.
مجال الجاذبية الكلاسيكي الذي ينشئه جسم ضخم، مثل الأرض، يبطئ هذه العملية قليلاً. فالجهد النيوتوني يعمل كمرساة: يثبّت القارب قليلاً، فيبطئ فقدان الترابط. لكن المرساة لا تُنجي. وفي النهاية الطويلة، ينتصر الضجيج على أي حال. وبالنسبة للأنظمة التي لا ديناميكية داخلية لها، حيث العنبر فارغ، قد تقلب المرساة العملية شكلياً إلى عكسها، أي تُحدث استعادة الترابط. لكن الزمن اللازم لذلك مماثل لعمر الكون. وعملياً، هذا يعني أن الهشاشة الكمومية لا تصمد في المحيط الجاذبي.
لا تقدّم هذه المعرفة حتى الآن تطبيقات فورية. فالأثر أضعف من أن ترصده التجارب الحديثة: حتى أدقّ المقاييس التداخلية لن تلاحظ فقدان الترابط خلال يوم. لكن الحساب يضبط حدود ميكانيكا الكم في حضور الجاذبية. وهو يُظهر أن البنية الداخلية للنظام تغيّر مصيره جوهرياً. فالقارب الذي في عنبره حمل سينقلب عاجلاً أم آجلاً، مهما كان صغيراً. الضجيج الجاذبي لا يرحم، والبنية الداخلية لا تزيده إلا تضخيماً حتى تدمير الهشاشة الكمومية.
بالنسبة إلى الغرافيتونات البدائية، التي يُفترض أنها في حالة مضغوطة بشدة بمعامل ضغط من رتبة 100، قد يقصر زمن الانفكاك إلى $10^{29}$ مرة مقارنة بالحالة الفراغية.
في رواية غريغ إيغان «الحجر الصحي» تلعب التراكبات الكمومية وانهيارها بفعل الراصد دوراً محورياً. وفكرة أن الوسط الجاذبي قد يهدم التماسك الكمومي على نحو لا يمكن التخلص منه تتقاطع مع هذه الحبكة.