في بعض المواد، ترفض العزوم المغناطيسية للذرات — أسهمها الصغيرة — أن تتجمد حتى عند درجات حرارة منخفضة للغاية درجات الحرارة. فبدلاً من النظام المألوف، تشكل سائلًا مغزليًا: حالة تتلألأ فيها السبينات باستمرار، لكنها تفعل ذلك بتناغم، مثل راقصين يؤدون خطوة معقدة. إذا التفتت هذه الرقصة الجماعية في اتجاه واحد، ينشأ سائل مغزلي لولبي — دوامة كمومية مستقرة، محمية من الاضطرابات بالطوبولوجيا نفسها للنظام.
أظهرت الحسابات أنه يمكن إنشاء هذه المرحلة صناعيًا بوضع ذرات ريدبيرج العملاقة (ذرات ذات إلكترون في مدار بعيد جدًا) في نمط "تنفس الكاغومي" — شبكة من مثلثات كبيرة وصغيرة متناوبة. الهندسة هنا ليست مجرد خلفية: إنها تقود السلوك الكمومي. تم تأكيد واقع السائل المغزلي اللولبي باستخدام التحليل الطيفي لطيف التشابك — وهو بصمة كمومية للحالة تكشف السمات المميزة للنظام دون ملاحظة مباشرة لكل سبين.
السمة الرئيسية لهذا السائل هي الحماية الطوبولوجية. تخيل دوامة في نهر: تيار ضعيف لا يمكنه تدميرها، لأن البنية الدوامية "مخيطة" في التدفق. وهنا أيضًا: الحالة الكمومية محمية ليس بالطاقة، بل بالخصائص العالمية للنظام، التي لا يمكن تغييرها باضطرابات صغيرة. الإنتروبيا العالية الإنتروبيا للتشابك — مقياس التعقيد الكمومي الذي يعكس ثراء الارتباطات بين أجزاء النظام — تجعل السائل المغزلي اللولبي مرشحًا واعدًا لأجهزة الكمبيوتر الكمومية المقاومة للأخطاء.
ومن المثير للاهتمام أن التغيير التدريجي في أحجام المثلثات في شبكة "تنفس الكاغومي" يجعل الدوامة الكمومية تدور في الاتجاه المعاكس. هذا مثال واضح على كيف تتحكم الهندسة مباشرة في الحالة الكمومية. أصبحت منصات ريدبيرج بالفعل النموذج القياسي لمحاكاة مثل هذه المراحل الغريبة، وأفكار Peter Zoller و Ignacio Cirac حول المحاكيات الكمومية — أجهزة تسمح "بتشغيل" سيناريوهات كمومية معقدة على أنظمة مضبوطة — تتحقق على أرض الواقع.
شبكة "كاغومي" تدين باسمها لمنتجات يابانية مضفرة، وذرات ريدبيرج يمكن أن يصل حجمها إلى حجم بكتيريا.