يشبه طيف أشعة غاما سياجًا من الأوتاد: كل خط هو طاقة دقيقة أطلقتها النواة عبر فوتون. لكن في بعض الأحيان تظهر في هذا السياج "أشباح" — خطوط ضعيفة منزاحة بنفس المقدار عن الخطوط الرئيسية. قد يعني هذا الإزاحة أن جزءًا من الطاقة ذهب لتوليد جسيم خفيف لا نستطيع رؤيته مباشرة بعد.
يقترح المؤلفون ألا نحدق في الشذوذات المنفردة، بل نبحث فورًا عن "أمشاط" طيفية: عدة خطوط تابعة تبعد عن خطوطها الأم مسافة طاقة ثابتة Δ. إذا وُجدت مثل هذه الأمشاط لدى نوى مستهدفة مختلفة، فسيكون ذلك دليلًا قويًا على وجود جسيم جديد، وليس مجرد ضوضاء عشوائية أو خلل في الكاشف.
للتجربة نحتاج كاشفات جرمانيوم عالية الدقة قادرة على التمييز بين خطوط متقاربة جدًا. كما أن الاختيار الصحيح للهدف مهم: النوى ذات البنية البسيطة تعطي عددًا أقل من المرشحين الزائفين. قد يفتح هذا النهج الطريق لاكتشاف جسيمات تتفاعل بشكل ضعيف مع المادة العادية، لكنها تولد في التحولات النووية.
حتى خط غاما الواحد قد يكون عرضه أصغر من المسافة بين الخطوط المتجاورة — لذلك تُبرَّد كاشفات الجرمانيوم بالنيتروجين السائل حتى لا تعمل الضوضاء الحرارية على تشويش الطيف.
في مسلسل "فرينج" (Fringe)، بحث العلماء عن إشارات من أكوان موازية في الأطياف — وهناك أيضًا كان لا بد من فصل الإزاحات الضعيفة عن الضوضاء.