أجهزة الكمبيوتر الكمومية في السحابة تشبه مكتب البريد: ترسل رسالة، ويقرأ شخص آخر العنوان والمحتوى. في الحوسبة التقليدية، يرى الخادم بياناتك وخوارزميتك. أما الحوسبة الكمومية العمياء فهي مغلف لا يمكن فتحه: الخادم يؤدي العمل لكنه لا يعرف ما يفعله بالضبط.
بنى المؤلفون نظامًا من شريحتين فائقتين للتوصيل متصلتين وجهًا لوجه. لعبت إحدى الشريحتين دور الخادم وأنشأت حالة تشابك ثنائية الأبعاد — مورد كمومي خاص حيث ترتبط الجسيمات بحيث أن تغيير أحدها ينعكس فورًا على الآخر. أما الشريحة الثانية فمثلت العميل وتلاعبت بهذه الحالة عبر دورانات وقياسات مفردة. كل دوران يشبه اختيار الخطوة التالية في لعبة شطرنج عمياء: يرى الخادم اللوحة فقط، لكنه لا يعرف الاستراتيجية.
للتحقق، شغّلوا خوارزمية دويتش-جوزا — اختبارًا كلاسيكيًا يحدد ما إذا كانت دالة غير معروفة ثابتة أم متوازنة، وذلك باستدعاء واحد. على الكمبيوتر التقليدي، كانت ستتطلب استدعاءين. في التجربة، بقي الخادم في جهل تام بعد كل عملية: حالته احتوت على معلومات أقل من اللازم للتمييز حتى بين الخطوات المتجاورة. تدفقت المعلومات في اتجاه واحد فقط — من الخادم إلى العميل، مثل الماء في قناة، دون أن تعود.
هذا العمل يثبت أن الحوسبة العمياء على الموصلات الفائقة حقيقية. حاليًا على ثلاثة كيوبتات، لكن مع تحسين دقة البوابات يمكن توسيعها إلى عشرات. هكذا تتحول السحابة الكمومية من ساعي بريد غريب إلى موزع موثوق يسلم الطرد دون أن ينظر إلى داخله.
في بروتوكول الحوسبة العمياء، لا يحتاج العميل إلى كمبيوتر كمومي خاص به — فقط القدرة على تحضير وقياس كيوبتات مفردة، وهو ما يمكن تحقيقه بجهاز بسيط نسبيًا.
في رواية تشارلز ستروس «سماء التفرد» (Singularity Sky)، تُستخدم «اتصالات كمومية متشابكة» تمنع التنصت — صدى لنفس فكرة الحوسبة الخاصة تمامًا.