الزمكان يجري كالنهر، والـ ثقب الأسود دوامة. الجسيمات في هذا التدفق كالأمواج ذات إيقاع خاص: تتابع القمم والقيعان. تبين أن الدوامة تزيح إيقاع الموجة عن بعد، دون أن تجذبها حتى.
قرب الثقب الأسود، تتلقى الموجة الكمومية الإزاحة الخفية نفسها، رغم أن الجسيم لا يعبر حافة الثقب. وهنا يلعب الزمكان المنحني دور المجال الخفي. وبشكل غير متوقع، تنبثق من الحسابات معادلة راي شودري — التي تصف تمدد أو انكماش المادة في نظرية أينشتاين.
هكذا تكتسب الجاذبية صوتاً كمومياً.
تأثير أهرونوف-بوم، الذي رُفض يوماً باعتباره خيالاً، أصبح اليوم أساساً لأجهزة كشف قادرة على إيجاد معدن مدفون في الأرض دون أي لمس.
في فيلم «إنترستيلر»، تشوه جاذبية الثقب الأسود الزمن؛ يضيف التأثير الجديد طبقة: إنه أيضاً يغير الإيقاع الكمومي همساً، وكأنه ينقل رسالة سرية إلى الجسيمات.