La luz ordinaria en agua turbia, niebla o detrás del polvo cósmico se dispersa, convirtiendo cualquier imagen en una mancha borrosa. Incluso las mediciones precisas de brillo (fotometría) no pueden atravesar este caos.

Pero se puede usar un par de fotones entrelazados. Estas partículas están unidas por un hilo invisible: todo lo que le sucede a una se refleja instantáneamente en la otra, como dos nadadores que siempre sincronizan sus movimientos. Esta extraña conexión fue estudiada por John Bell y Alain Aspect. Un fotón se envía a través del agua turbia y el otro se mantiene aparte. Aunque la luz que pasa se vuelve irreconocible, la información sobre la imagen no desaparece: se conserva en los movimientos del gemelo intacto. Al leer estos movimientos, se puede reconstruir una imagen nítida como si el medio se hubiera vuelto transparente, pero solo para este dúo cuántico.

Se crea un canal oculto: para un observador externo solo hay ruido blanco, pero para quien conoce el ritmo de la pareja, una imagen clara. Esta conexión es casi imposible de interceptar y se puede ajustar a cualquier medio dispersivo, desde tejidos biológicos hasta nubes.