En los datos de radio del cielo, como en una vieja película fotográfica, aparecieron dos brillantes franjas de gas. Se mueven a diferentes velocidades, pero cuelgan cerca de la misma estrella tenue. La estrella y las franjas resultaron estar dentro de una enorme burbuja vacía en el gas interestelar. Esta burbuja es como una pompa de jabón soplada, que quedó tras la explosión de una antigua supernova.

Las franjas de gas son, muy probablemente, restos de una nebulosa planetaria: la envoltura que expulsó una estrella moribunda. Normalmente, estas envolturas se disipan rápidamente en el gas circundante. Aquí, sin embargo, se han conservado porque se expandieron en el espacio casi vacío de la burbuja. En 300 mil años, el gas se enfrió, se volvió neutro y comenzó a emitir ondas de radio en la longitud de 21 centímetros.

Así, una antigua explosión preservó involuntariamente para nosotros los rastros de otra muerte estelar más modesta. La burbuja actuó como una vitrina de museo: sin ella, el gas se habría mezclado hace tiempo con el medio interestelar.