Après un match, un stade se vide vite, mais les traînards s'éclipsent par différentes portes. Les colorants fluorescents imitent ce phénomène : excités par la lumière, ils brillent intensément, puis s'estompent. La chute initiale est rapide, mais ensuite vient un déclin prolongé et paresseux — une lueur qui refuse de s'éteindre à l'heure. En utilisant la décomposition de la lumière et la mesure de la luminosité, des scientifiques ont observé deux colorants. Après dix temps de demi-vie, la lumière n'avait pas disparu ; elle décroissait selon une courbe étirée. Et voici le plus surprenant : la pente de cette courbe changeait avec la couleur. La décroissance principale était aveugle à la couleur, mais la traîne était codée par couleur. La lumière bleue s'écoulait à un rythme, la rouge à un autre. Cela signifie que la décroissance n'est pas une porte de sortie unique. Les différentes longueurs d'onde agissent comme des portes, chacune libérant des photons à son propre rythme. Même une simple lueur cache des choix quantiques superposés.
L'éosine, l'un des colorants testés, ajoute du rouge aux rouges à lèvres et parfois aux aliments — bien que les scientifiques ne recommandent pas de grignoter vos expériences.