La radiothérapie du cancer de la prostate exige un calcul précis de la dose d'irradiation en chaque point du corps. La méthode classique de Monte-Carlo simule des millions de particules et prend des heures, alors que pour adapter le plan aux changements quotidiens de l'anatomie, il faut des secondes. Le nouveau réseau de neurones Energy-Shifting apprend sur des faisceaux simples monochromatiques et fournit immédiatement la dose pour un rayonnement réel complexe, comme un interprète qui entend chaque mot et transmet instantanément le sens dans une autre langue.

L'architecture TransUNetSE3D combine des blocs d'attention (Transformer) et des modules adaptatifs de compression-excitation pour saisir les relations globales et les détails importants. Entraînée sur des textures anatomiques et des similitudes de faisceaux, le réseau atteint une précision supérieure à 98 % (critère gamma 3 %/3 mm) sur des données provenant d'un accélérateur linéaire TrueBeam 6 MV. Cela ouvre la voie à un calcul de dose en temps réel, directement dans la salle de procédure.