الحاسوب الكمومي يشبه أوركسترا يعزف فيها كل موسيقي دوره، لكن بمجرد أن يلوّح قائد الأوركسترا بعصاه بقوة زائدة، تختل آلات دقيقة بسبب الحرارة الزائدة. التحكم في الكيوبتات عند درجة حرارة 10 مكلفن (أبرد 300 مرة من الفريزر) — أشبه بقيادة أوركسترا في قاعة جليدية، حيث حتى النفس قد يفسد كل شيء. الدارة الجديدة المبنية على المنطق الأديباتيكي النماذج شبه الكمومية تحل هذه المشكلة: إنها تولّد نبضات ميكروويف للتحكم في الكيوبتات، مستهلكةً 111 بيكوواط فقط لكل كيوبت. للمقارنة: مصباح الثلاجة يستهلك مليارات المرات أكثر.
سر التوفير يكمن في الجمع بين طريقتين لنقل الإشارات: تعدد الإرسال بالميكروويف وتعدد الإرسال الزمني. سابقاً، كان يُمد لكل كيوبت سلك منفصل من الغرفة الدافئة إلى المبرّد، مثل أنبوب منفصل لكل نبتة في دفيئة. الآن يمكن التحكم في العديد من الكيوبتات عبر خطوط قليلة، كما لو أن أنبوباً واحداً بصمامات يوزع الماء على أحواض مختلفة بالتناوب. وفي الوقت نفسه، تُطبَّق بوابات Z الافتراضية بالتوازي مع بوابات X، مما يسمح بتنفيذ أي عمليات أحادية الكيوبت دون انقطاع التدفق.
أكدت التجربة: الكيوبتات التي يتحكم بها جهاز التحكم الجديد تحافظ على الترابط — أي لا تفقد خصائصها الكمومية بسبب الضوضاء أو الحرارة. الأمر كما لو أن الأوركسترا عزفت أعقد سيمفونية في قاعة جليدية، فلم ينقطع أي وتر من البرد، ولم يتعرق قائد الأوركسترا. الآن يمكن زيادة عدد الكيوبتات دون خوف من أن يسخن النظام ويختل.
درجة حرارة 10 مكلفن — أبرد 30 مرة من درجة حرارة إشعاع الخلفية الكونية (حوالي 2.7 كلفن). في هذا البرد، حتى الاهتزازات الحرارية للذرات تكاد تتجمد.
في رواية «اللص الكمومي» لهانو رايانيمي، يُصوَّر عالم تُجرى فيه الحسابات عند درجات حرارة منخفضة للغاية، ويتطلب التحكم حداً أدنى من استهلاك الطاقة — كما في هذا التطوير.