استمعت ثلاثة هوائيات عملاقة في علم الفلك الراديوي — هي LOFAR و uGMRT و VLA — لأكثر من 70 ساعة إلى نظام ثنائي من الميثان الباردة J1019+65. وفجأة، التقطوا الصمت. اختفت الإشارة فجأة عند ترددات بين 200 و 300 ميغاهرتز — وكأن قياس التداخل رصد لحظة إطفاء منارة راديوية.

تدور الإلكترونات في البلازما (الغاز الساخن) للقزم البني حول خطوط المجال المغناطيسي وتُضخم الإشعاع عند تردد أساسي واحد. هذا التردد يعتمد فقط على شدة المجال: التردد بالميغاهرتز يساوي تقريباً 2,8 مضروبة في شدة المجال بالغاوس. وعندما يكون المجال أضعف من اللازم، ينقطع الإشعاع. أعطى الانقطاع عند 200–300 ميغاهرتز مجالاً مقداره 126 غاوساً — أقوى بتسع مرات تقريباً من مجال المشتري، لكنه أضعف بكثير مما توقعته النماذج الحرارية.

تُظهر هذه المنارة أن لمثل هذه الأجرام وجهين راديويين: المجال العام يعمل كمنارة هادئة يمكن التنبؤ بها، بينما تولد البقع المحلية توهجات فوضوية. والأهم من ذلك، يعمل قانون توازن بسيط: القوة المغناطيسية توازن قوة دوران الكوكب (قوة كوريوليس). لقد أخطأت تطور النجوم والمحاكاة العددية التي اعتمدت على الحرارة بعشرات ومئات المرات. والآن، عبر التقاط مثل هذه الانقطاعات من أقزام باردة أخرى — أجرام على حدود تشكل النجوم — سيتمكن الفلكيون من بناء خريطة لحقولها المغناطيسية غير المرئية؛ وفي المستقبل، قد يمتد ذلك ليشمل كوكب خارجي.