Les détecteurs d'ondes gravitationnelles captent un bourdonnement de basse fréquence, semblable au bruit d'une cascade lointaine. Le télescope Webb découvre dans l'Univers primordial des galaxies avec des trous noirs qui semblent trop massifs pour leur jeune âge.

Si ces invisibles constituent la matière noire (comme le pensaient Zwicky et Rubin), alors chaque galaxie en abrite une quantité incommensurable. Tels des cailloux dans un ruisseau, ils freinent le gaz et les étoiles, descendant lentement vers le centre. Là, en s'agglutinant, ils engendrent des ondes qui créent ce bourdonnement. Il suffit qu'une fraction de pour cent de la masse totale « coule » — comme une poignée de graviers change le son d'une rivière. Les calculs ont concordé avec les observations de plusieurs années du projet NANOGrav. De plus, ce modèle explique aussi les géants primitifs : les trous noirs ordinaires, pris dans ce flux, croissent rapidement. Ainsi, une idée simple relie trois grandes énigmes du cosmos.