Квантовый компьютер из ионов в ловушке сыграл роль крошечной вселенной. В ней частицы не просто двигались, а сплетались в узлы, которые меняют свойства при обмене местами. Такие узлы называют фибоначчиевскими анионами — они не обычные частицы, а скорее вихри в ткани пространства.

Физики хотели увидеть, как эта вселенная приходит в тепловое равновесие — как чашка кофе остывает до комнатной температуры. Для этого они выполнили до 47 последовательных «перестановок» узлов. Каждая перестановка — как ход в сложной игре, где правила заданы неабелевой калибровочной теорией — той, что описывает сильные взаимодействия в ядрах атомов.

Такой подход открывает дорогу к моделированию реалистичных теорий поля на квантовых компьютерах. Вместо упрощённых одномерных моделей теперь можно браться за двумерные и более сложные — те, где пространство уже похоже на наше.