القياس المستمر والضعيف جدًا للنظام الكمومي يجعل حالته تتجول عشوائيًا. بدا هذا في السابق فوضى كاملة. لكن اتضح أنه في العديد من الحالات العملية، تتدحرج هذه العملية العشوائية على سكك غير مرئية: تبقى الحالة دائمًا على سطح بسيط يُحدد بعدد قليل من الأرقام.

استنتج البحث معادلات لأنماط المراقبة النموذجية، بما فيها المطيافية (تحليل الضوء من الجسم) و القياس الضوئي (قياس السطوع). اللافت أن هذه السكك لا تعتمد على نتائج القياس المحددة — أينما اتجهت العشوائية، يبقى النظام على نفس "الصفيحة" البسيطة. أكثر من ذلك، حتى لو زادت قوة القياسات قليلًا، لا تحل الفوضى: حتى عتبة معينة، يبقى النظام ينزلق على المسارات البسيطة. هذا يفسر لماذا يمكن التحكم في المراقبة الكمومية المستمرة بعدد قليل من المتغيرات، ويفتح الطريق أمام حواسيب كمومية أكثر موثوقية.

مع أن الرائد جون فون نيومان وضع الأسس الرياضية للقياسات الكمومية، يركز العمل الحالي على السكك العملية للتطور. بدلاً من الحساب الكامل لفضاء الحالات الهائل، يمكن للمهندسين الآن استخدام هذا التبسيط الخفي — مثل مراقب الحركة الجوية الذي يدير حركة الطائرات بمعرفة المسارات الرئيسية فقط.