في بيانات الراديو للسماء، ظهر شريطان مضيئان من الغاز كما تظهر الصور على فيلم فوتوغرافي قديم. يتحركان بسرعات مختلفة، لكنهما يعلقان بالقرب من نفس النجم الخافت. تبين أن النجم والشريطين يقعان داخل فقاعة فارغة ضخمة في الغاز بين النجوم. هذه الفقاعة تشبه فقاعة صابون منفوخة، بقيت بعد انفجار مستعر أعظم قديم.
الشريطان الغازيان على الأرجح هما بقايا سديم كوكبي — الغلاف الذي طرحه نجم محتضر. عادةً ما تتبدد هذه الأغلفة بسرعة في الغاز المحيط. لكنها هنا حافظت على شكلها لأنها تمددت في الفضاء شبه الفارغ داخل الفقاعة. على مدى 300 ألف سنة، برد الغاز وأصبح متعادلاً وبدأ يشع موجات راديوية بطول 21 سنتيمتراً.
هكذا حفظ لنا الانفجار القديم، دون قصد، آثار موت نجمي آخر أكثر تواضعاً. لعبت الفقاعة دور علبة عرض متحفية: فبدونها لكان الغاز قد اختلط بالوسط بين النجمي منذ زمن طويل.
الموجات الراديوية بطول 21 سنتيمتراً يشعها الهيدروجين المتعادل — العنصر الأكثر وفرة في الكون. وبهذا الإشعاع يرى الفلكيون الغاز البارد غير المرئي في التلسكوبات العادية.