أوركسترا يعزف فيها كل موسيقي دوره دون أن يستمع إلى الآخرين. فجأة، دون أمرٍ ظاهر، يبدأ الجيران المتجاورون في التزامن التام، لكن اللحن العام لم يكتمل بعد. شيء مشابه يحدث في بعض المواد عند التبريد: تفقد الإلكترونات طاقتها وكأنها تستعد للتوصيل الفائق، لكنها لا تنتقل إليه أبدًا. هذه الحالة تُعرف باسم الفجوة الزائفة، وظلت لغزًا محيرًا لعقود.

نظر مؤلفو العمل إلى المشكلة من خلال عدسة التشابك — الرابط الكمومي الذي تفقد فيه الجسيمات استقلاليتها. باستخدام محاكٍ من ذرات فائقة البرودة (سحابة من الجسيمات مبردة إلى ما يقارب الصفر المطلق)، قاموا بقياس كيفية تشابك لفات الإلكترونات — عزمها المغناطيسي الصغير. اتضح أن التشابك الخاص، حيث تشكل لفتا الجارين زوجًا بعزم إجمالي صفري، ينشأ تحديدًا في لحظة ظهور الفجوة الزائفة. وبخلاف الارتباطات العادية، لا يمتد هذا التشابك إلى أبعد من الجيران الأقرب.

هذه النتيجة توجه ضربة للنظريات التي فسرت الفجوة الزائفة بتقلبات كلاسيكية — مثل تذبذبات كثافة الشحنة. لو كانت التقلبات كلاسيكية، لما اقتصر التشابك على الجيران. الآن يتعين على العلماء بناء نماذج تلعب فيها الروابط الكمومية بين الذرات المتجاورة دورًا رئيسيًا. هكذا، أوركسترا الإلكترونات التي لم تعزف بعد سيمفونية التوصيل الفائق، تبدأ في الضبط ثنائيًا، وهذا الضبط هو تأثير كمومي خالص.