El Sistema Solar corre por el círculo galáctico como un corredor en un estadio, y de vez en cuando expulsa piedras: cometas, asteroides e incluso migajas de meteoritos. Esa piedra lanzada no desaparece para siempre. La simulación por computadora mostró: uno de cada cien billones de escombros al año regresa, alcanzando al corredor casi sin retraso.

Estos 'retornados' apenas superan al Sol — su velocidad es como la de un peatón — y llegan desde dos sectores estrechos. Los verdaderos visitantes de otras estrellas pasan más rápido y de manera más uniforme. Increíblemente: una piedra expulsada en la era de los dinosaurios podría regresar hoy — 66 millones de años casi sin perder el paso, como atada por la gravedad newtoniana. Los retornados son testigos del joven Sol, de la evolución galáctica y de la vida de otras estrellas.