Lorsque deux trous noirs fusionnent, l'espace est secoué par des ondes gravitationnelles, et le trou noir nouveau-né reçoit une puissante impulsion, comme un canon qui tire. Au centre des galaxies, il tombe souvent dans un disque de gaz — un nuage de matière en rotation, semblable à une cible.
Un impact direct transperce le disque de part en part, éteint temporairement les jets de plasma surchauffé, mais chauffe le gaz jusqu'à l'éclair. Un impact oblique fait ricocher le trou noir : il plonge dans le disque puis en ressort, créant une série d'éclairs pulsés. Ces scénarios se distinguent par la nature du rayonnement — des ondes radio aux rayons X — ce qu'étudie la spectroscopie.
Les premiers calculs ont été réalisés par Einstein et Schwarzschild. Les modèles modernes avec champs magnétiques ont montré que le rebond peut être si fort que le trou noir s'échappe de la galaxie pour toujours. Des détecteurs, à la création desquels Weiss a participé, aideront à repérer ces trous noirs errants.
La fusion de deux trous noirs émet en une fraction de seconde, sous forme d'ondes gravitationnelles, plus d'énergie que notre Soleil n'en émettra durant toute sa vie de 10 milliards d'années.