La frontière d'un trou noir, c'est comme le bord d'une cascade : une fois franchie, point de retour. Mais contrairement à la cascade, cette frontière peut être très fragile : une simple poussée suffit à la faire disparaître.

Les physiciens ont découvert que la stabilité de l'horizon est dictée par un « flux de lumière » imaginaire venant du passé. Des jets invisibles traversent la courbure de l'espace-temps. Si, sur une coquille sphérique, ils convergent comme l'eau dans un entonnoir, l'horizon est indestructible. S'ils divergent, la surface éclate comme une bulle de savon. Coïncidence étonnante : l'effondrement d'un film de savon obéit à la même règle de convergence — la nature est universelle.

Cette découverte simplifiera l'analyse des ondes gravitationnelles émises lors de la fusion de trous noirs. Désormais, en observant les frémissements de l'espace, les scientifiques pourront calculer plus précisément comment un trou noir nouveau-né se calme.