Протон — не цельный шарик, а крохотная тюрьма. Внутри неё заперты три кварка, и вырваться им не даёт глюонное поле — что-то вроде невидимых нитей, которые становятся только крепче, если кварки пытаются разойтись. Долгое время это свойство, называемое конфайнментом (пленением частиц), оставалось почти мистическим: его видели в экспериментах, но не могли напрямую измерить силу, действующую на каждый кварк.
Недавно группа под руководством Сяндун Цзи предложила способ такой оценки — и получила первые убедительные цифры. В новой работе авторы улучшили расчёт. Они добавили результаты так называемых светоконусных правил сумм квантовой хромодинамики — это как использовать показания дополнительного прибора там, где обычные данные с ускорителей и решёточные вычисления слишком неточны. А ещё они переформулировали задачу: вместо того чтобы подгонять ответ под заранее выбранную формулу, восстановили силу как размытое изображение — с помощью регуляризованной обратной задачи (метода, убирающего шум). Так меньше зависимости от предположений.
Это не просто проверка идеи. Уверенность в том, что конфайнмент действительно работает через линейный потенциал, приближает нас к пониманию самой крепкой связи в природе. А с будущими более точными данными с коллайдеров неопределённость расчёта можно будет уменьшить в разы — и тогда «фотография» внутренности протона станет ещё чётче.
Если бы кварк можно было вытащить из протона, затраченная энергия тут же родила бы новую пару кварк-антикварк — и одиночный кварк снова оказался бы в заточении, но уже в другой частице.