تعزف الأوركسترا سيمفونية المناخ. كل كمان وكل آلة نفخية تؤدي دوره الخاص، وهذه هي أنماط كولموغوروف، الإيقاعات الطبيعية للنظام. وفجأة، يدوي صوت الرعد في القاعة: قفزة حادة، مثل هبة ريح أو هطول مطر غزير. في السابق، كنا نجيد الاستماع إلى العزف السلس فقط، لكننا لم نكن نعرف كيف نحلل هذه الأوتار.
في العمل الجديد، أكمل علماء الرياضيات كتابة النوتة الموسيقية. لقد اشتقوا معادلات تتنبأ بكيفية استجابة النظام المناخي لهزة عشوائية، حتى لو كانت هذه الهزة حادة وليست سلسة. الفكرة الأساسية هي تحليل الاستجابة إلى نفس الأنماط التي تعزف في الحالة الهادئة. عندها تصبح الاستجابة إلى اضطراب مجموع ألحان مألوفة.
في السابق، كانت مثل هذه الحسابات تعمل فقط مع الضوضاء الناعمة، الشبيهة بأزيز جهاز استقبال الراديو. لكن المناخ الحقيقي مليء بالقفزات: تغيرات الرياح المفاجئة، الأمطار المتطرفة، الكوارث النادرة. النظرية الجديدة تغطي هذه الحالات أيضًا، لأنها تأخذ في الاعتبار ليس فقط قوة الهزة، بل شكلها أيضًا.
الاختبار على نموذج توازن الطاقة لغيل-سيلرز مع ضوضاء α-مستقرة أظهر أن الاستجابة الخطية تعيد إنتاج التوقعات المناخية مع انزياح صغير. صحيح أن هذا تطلب مئة مرة أكثر من حسابات المجموعة (ensemble) مقارنة بالحالة الغاوسية العادية. لكن النتيجة كانت تستحق العناء: لأول مرة، تم تأكيد النظرية على نموذج موزع مكانيًا.
الآن، لدى علماء المناخ أداة لتقييم حساسية المناخ للتغيرات في المعاملات واكتشاف التغيرات حتى في وجود أحداث متطرفة. الأمر أشبه بتعلم سماع ليس فقط اللحن، بل أيضًا كل ضربة طبل.
تواصل الأوركسترا العزف. أصبحت سيمفونية المناخ أكثر وضوحًا، ولم تعد الهزات العشوائية مخيفة: نحن نعرف كيف ستنعكس في الموسيقى.
طريقة أولام، المستخدمة لتقدير الأنماط، اقترحها ستانيسلاف أولام في ستينيات القرن العشرين لدراسة الخصائص الإرغودية للأنظمة الديناميكية، وتُستخدم الآن لتحليل النماذج المناخية مع القفزات.