أشعة غاما ذات طاقة تتجاوز مئة تريليون إلكترون فولت — مثل حجارة تُقذف بقوة لا تصدق. لفترة طويلة، كان يُعتقد أن هذه «الحجارة» لا يمكن أن تُطلق إلا بواسطة البروتونات — جسيمات ثقيلة معجلة في مسرعات كونية. لكن العمل الجديد يُظهر: في بعض الأحيان تكفي الإلكترونات الخفيفة.
درس المؤلفون ثلاثة أجسام: الميكروكويزار SS 433، ومركز مجرتنا، وهالات تيرا إلكترون فولت — وهي سحب حول النجوم النابضة. في الحالات الثلاث، تُفسَّر الملاحظات بنماذج بسيطة حيث تولد الإلكترونات أشعة غاما وليس البروتونات. النموذج طابق بشكل جيد خاصةً حجم SS 433: العرض المحسوب للمصدر طابق المقاس.
لتحديد المسرع البروتوني بدقة، هناك حاجة إلى أدلة إضافية. على سبيل المثال، تدفق النيوترينوات — جسيمات لا تولد إلا مع البروتونات. أو تطابق إشعاع غاما مع سحب الغاز: البروتونات عندما تصطدم بالغاز تعطي إشارة مميزة.
أشعة غاما فائقة الطاقة — مثل توقيع فنان غير مرئي. في السابق كان يُعتقد أن هذا التوقيع لا يتركه إلا البروتونات. الآن أصبح واضحًا: الإلكترونات أيضًا تعرف كيف توقع.
الميكروكويزار SS 433 يقذف نفاثات من المادة بسرعة تعادل ربع سرعة الضوء تقريبًا — كما لو كان خرطومًا عملاقًا يروي الفضاء.