Dos péndulos oscilan al unísono, aunque entre ellos no hay ni una sola cuerda en común. Uno se desvía hacia la izquierda y el otro, en ese mismo instante, se va hacia la derecha. En el mundo cuántico, esa sincronía se llama EPR steering, y es más fuerte que el entrelazamiento habitual: medir el primer péndulo determina de inmediato cómo se mueve el segundo.

En el laboratorio, el papel de los péndulos lo hicieron dos trocitos de cristal, cada uno con la masa de un grano de sal. No los unieron con una cuerda, sino con un cúbit superconductor, un diminuto dispositivo electrónico que puede estar en dos estados a la vez. Dos señales de microondas hicieron que el cúbit funcionara como un metrónomo compartido: no empuja los trocitos uno tras otro, sino que crea de golpe oscilaciones apareadas en ambos. Los físicos midieron la fuerza de la conexión y obtuvieron un valor de 0,90, mientras que todo lo que superara 1 indicaría una conexión normal, no cuántica. La fiabilidad del resultado es del 99%.

Dos péndulos en Zúrich oscilan al unísono sin cuerda, y no es un truco, sino una regularidad cuántica. Si se aprende a controlar esa conexión, se podrá transmitir movimiento mecánico de un trocito a otro sin ningún contacto.