Desde los centros de algunas galaxias surgen amplias corrientes de gas a casi el 60% de la velocidad de la luz. No son chorros estrechos, sino vientos. Unos agujeros negros «soplan», otros «disparan». La causa está en la dirección de giro.
Es como con los engranajes. Agujero negro, descrito por Roy Kerr, gira y a su alrededor gira un disco de acreción (la espiral que cae). Si giran en la misma dirección, el disco se acerca mucho. Entonces la energía se libera violentamente y acelera el viento. Si giran en direcciones opuestas, el disco se detiene lejos, hay menos energía, pero el campo magnético logra enrollarse y disparar un chorro.
Por eso en algunas galaxias solo se ven vientos, en otras solo chorros, y a veces ambos simultáneamente si el disco cambió de dirección de giro tras una fusión de galaxias.
El viento más rápido conocido — el del cuásar SDSS J1029+2623 — viaja al 0,58 c, recorriendo la distancia de la Tierra a la Luna en dos segundos.