Des amas en mouvement de galaxies et de matière noire invisible créent des sillages dans la lueur résiduelle du Big Bang, comme des bateaux qui agitent un étang. Ce sillage — l'effet de lentille en mouvement — est si subtil qu'il décale la température de la lumière de seulement quelques millionièmes de degré : l'équivalent de détecter la chaleur d'une bougie depuis l'autre bout d'un continent.

Aujourd'hui, en combinant deux relevés télescopiques, des astronomes ont détecté ce mouvement latéral pour la première fois. Jusqu'à présent, nous ne pouvions voir que la matière se rapprocher ou s'éloigner de nous.

Associez cela à l'effet Sunyaev-Zel'dovich, qui suit le mouvement du gaz, et une carte complète des vitesses en 3D émerge. De telles cartes testeront le modèle standard de l'expansion de l'univers et traceront les courants cachés qui façonnent notre univers.