Граница чёрной дыры — как край водопада: пересёк её — и обратного пути нет. Но в отличие от водопада, эта граница может быть очень хрупкой: достаточно лёгкого толчка, чтобы она исчезла.

Физики нашли, что устойчивость горизонта задаёт воображаемый «световой поток», текущий из прошлого. Невидимые струи пронизывают пространство-время. Если на сферической оболочке они сходятся, как вода в воронке, горизонт неразрушим. Если же расходятся, поверхность лопается, как мыльный пузырь. Удивительное совпадение: схлопывание мыльной плёнки подчиняется тому же правилу сходимости — природа универсальна.

Открытие упростит анализ гравитационных волн от сливающихся чёрных дыр. Теперь, наблюдая дрожь пространства, учёные смогут точнее рассчитать, как успокаивается новорождённая дыра.