في عام 2019، خفت منكب الجوزاء فجأة، مما أثار شائعات عن انفجار وشيك. لكن السبب كان سحبًا من الغبار الكوني. والآن، تمكّن تلسكوب جيميني نورث من رصد نجم رفيق صغير في وهجه الساطع، كان قد تنبأت به الحسابات.

يشبه منكب الجوزاء كشافًا في استاد رياضي، بينما رفيقه مثل يراعة تومض في شعاعه. إنه أخفت بـ 250 مرة، لكن الفلكيين تمكنوا من قياس موقعه وفرق السطوع. وكان توافقه مع النظرية مذهلاً.

يفسر هذا الجوار الغرائب القديمة للعملاق. والأهم أن الرفيق يدور حول منكب الجوزاء في بضع سنوات فقط. هذه الرقصة السريعة لا تؤجل فحسب انفجار المستعر الأعظم المحتمل، بل تمنح أيضًا فرصة لمراقبة الثنائي مستقبلاً. المشاهدات القادمة ستكون في نوفمبر 2027.