اقترح الفيزيائيون تجربة: يؤدي فيها شعاع الليزر دور كاشف كمومي وينقسم إلى شعاعين - أذنين. تُوجَّه كل أذن عبر غيمة صغيرة من الذرات فائقة البرودة - في هذه الحالة، تندمج الذرات في موجة واحدة. الغيمتان متباعدتان، بحيث يصبح الكاشف في حالة تراكب - وكأنه يستمع إلى الحقل من موقعين في آنٍ واحد. ثم تندمج الأذنان، ويُوجَّه الضوء إلى كاشف ضوئي ويُخلط مع شعاع مرجعي (مثل ضبط مستقبل راديوي) - ويكشف تحليل نبضات التيار عن استجابة كاشف أنرو-ديويت، وهو نموذج مبسط للمستقبل.
وحتى لا يغرق صوت الحقل في الضوضاء، يستخدم الفيزيائيون الضوء المضغوط - حيث يُضحَّى بضوضاء إحدى الخصائص الكمومية في سبيل الصمت في خاصية أخرى. وهذا أشبه بكتم صوت الضوضاء الخلفية لتمييز الهمس. وبهذه الطريقة تمكّن العلماء من التقاط الموجات الثقالية - اهتزازات الفضاء الناتجة عن تصادم الثقوب السوداء. وفي التجربة الجديدة، ستكون الإشارة مسموعة بوضوح: حيث سيزيد مستواها فوق الضوضاء بمعامل 10. وبهذا نتحقق لأول مرة بشكل مباشر من كيفية استشعار الحقول الكمومية لـ الزمكان المنحني.
يساعد خلط الإشارة مع شعاع مرجعي، كما يحدث في مستقبل الراديو، على استخلاص النبضات الكمومية الضعيفة من الضوضاء.
فكرة تواجد جسم في مكانين في آنٍ واحد تلهم كتّاب الخيال العلمي: ففي رواية «اللص الكمومي» لهانو راجانيمي، يستطيع وعي البطل التوزع على نقاط مختلفة.