عندما تنقلب الثقوب السوداء من الداخل إلى الخارج سريع

الثقب الأسود هو جيب كوني يسقط فيه كل شيء، حتى الضوء. لكن الأعمال الرائدة لكل من جون ويلر، وستيفن هوكينغ، وروجر بنروز أظهرت: أنه في بعض الأحيان، بسبب انحناء الزمكان الهائل، ينقلب هذا الجيب من الداخل إلى الخارج. عندئذ يصبح الثقب الأسود ثقبًا أبيض - نافورة كونية تقذف المادة والضوء.

قام العلماء بمحاكاة هذا الوميض: كتلة ساخنة حيث جسيمات الضوء والإلكترونات أكثر من البروتونات الثقيلة. وعندما تتمدد، تبرد، ويتحلل إشعاعها إلى طيف - مثل ألوان قوس قزح. طاقة هذا الانبعاث تعادل ما تنتجه الشمس من إشعاع على مدى عقود، وهو مرئي عبر نصف الكون.

إذا وُلدت في الطفولة المبكرة للكون المتوسع ثقوب سوداء مجهرية بكتلة القمر، فإنها قد تنفجر اليوم كثقوب بيضاء. وتشير الحسابات إلى أن هذه الأحداث كافية لنتمكن من رصدها. الأمر الأكثر إثارة للدهشة هو أن هذه الومضات لا تدوم سوى أجزاء من الثانية، لكنها أكثر إشراقاً بمليارات المرات من النجوم العادية.