هل يتسارع الكون بفعل الطاقة المظلمة؟ نهج جديد يقول: لا، بل يجذبه شرط كمومي من المستقبل. الأمر أشبه بالوتر الأخير في سمفونية، يجبر الأوركسترا على العزف أسرع للوصول إلى النغمة الأخيرة. سوليتون تشيرن-سيمونز، المختبئ في المستقبل البعيد، يحني تاريخ التوسع. ربما نعيش داخل عملية انتقاء لاحق كمومي هائلة. يمكن البحث عن آثار هذا الاندفاع في إشعاع الخلفية الكونية. وإذا وجدناها، فسيتعين علينا الاعتراف: المستقبل أكثر واقعية من الماضي.
🎯 في المختبر، يسمح الانتقاء اللاحق بقياس سبين إلكترون يساوي 100، أو تسجيل جسيم قبل أن ينبعث. التسارع الكوني هو صدى جذبي لمثل هذا الإجراء: تختار دالة الموجة النهائية التواريخ التي نتسارع فيها، وكأن المستقبل يملي الحاضر.