حول النجوم الفتية، في أقراص الكواكب الأولية، تولد الكواكب. ولكن هناك تشتعل حرائق غير مرئية: تتصادم العوالم وتتبخر صخورها. يرى تلسكوب جيمس ويب الدخان — الغبار الكوني المتوهج الذي يشع في الأشعة تحت الحمراء. بتحليل هذا الضوء — باستخدام التحليل الطيفي والقياس الضوئي — اكتشف العلماء 21 قرصًا بنبضات: الاصطدامات الحديثة تحترق أكثر سطوعًا. في ثمانية أنظمة، الغبار غني بالكوارتز من السيليكون والأكسجين — مثل ذلك الموجود في الفوهات الأرضية الناتجة عن الكويكبات.
هذه الاكتشافات هي بصمات غبارية لكوارث مشابهة لتلك التي أوجدت القمر. بقراءة هذه الآثار، يتنبأ العلماء أين تحدث في أنظمة الكواكب الخارجية القصف الثقيل المتأخر. هذا مفتاح لتاريخ التطور النجمي وتكون النجوم. اكتشف ويليام هيرشل الأشعة تحت الحمراء، بينما اكتشف ميشيل مايور وديدييه كيلوز أول الكواكب الخارجية، مما وضع أساس قراءة السجلات الكونية.
ذرة غبار من مثل هذا الاصطدام أرق بمئات المرات من شعرة الإنسان، لكن الكتلة الإجمالية للحطام تعادل سلسلة جبلية.
كما كان المونوليث في فيلم «2001: أوديسة الفضاء» علامة على تدخل كائنات فضائية، كذلك يروي الغبار الكوني حكاية الكوارث الخفية.