تنفس نواة المجرة: لماذا لا يبرد العنقود ✛
العناقيد المجرية هي سحب هائلة من الغاز الساخن، تطفو فيها مئات المجرات. في مركز أحدها، H1821+643، يلمع كوازار — ثقب أسود فائق الكتلة يبتلع المادة ويشع أشد سطوعًا من مجرة بأكملها. يُقذف جزء من هذه المادة إلى الخارج على شكل رياح قوية. وهذه الرياح هي التي تخلط الغاز المحيط، مثل زفير في فنجان شاي شديد السخونة.
أظهرت قياسات بدقة غير مسبوقة أن أيونات الحديد في هذا العنقود تتطاير بسرعة 295 كم/ث — أسرع بـ 130 كم/ث من العناقيد الهادئة. تنفق الرياح الكوازارية ما يصل إلى 10% من طاقتها لخلق مثل هذه الدوامات الفوضوية (دوامات فوضوية في البلازما). وهذا يكفي لتعويض التبريد بالكامل. وهكذا حصلت الآلية التي ظلت نظرية لعقود على تأكيد رصدي مباشر.
H1821+643 ليس أقرب كوازار إلينا في عنقود فحسب، بل هو أيضاً من أقوى الكوازارات: تفوق سطوعه في الأشعة السينية سطوع أي كوازار آخر في بيئة مماثلة بـ 10-100 ألف مرة. ومع ذلك، فهو في مرحلة «هادئة» على نحو مدهش من التطور: نفاثاته بالكاد تُرى، ويُصنَّف هو نفسه على أنه خافت راديويّاً.