الماء المحصور بين أسطوانتين، عند دوران الأسطوانة الداخلية، يتدفق أولاً في طبقات منتظمة. ولكن بمجرد أن تتجاوز السرعة حدًا معينًا، تنضغط الطبقات لتكوّن دوامات حلقية تشبه كومة من الكعك المحلّى. الإضافات البوليمرية، حتى بكميات ضئيلة، تتصرف مثل النوابض: فهي تتمدد وتنضغط، مما يمنح السائل مرونة. في العمل الجديد، اختبرت تجربة عددية كيف تعيد هذه النوابض ترتيب عتبة الاستقرار ورقصة الدوامات نفسها.

حاكى المؤلف الجريان في الفجوة بين أسطوانتين، حيث يكون نصف قطر الأسطوانة الداخلية أصغر بعشرين مرة من الخارجية. أُدخلت ضوضاء بيضاء ذات مدة محدودة في الجريان الثابت: دفعات عشوائية بجميع الترددات، كما لو أن سائلًا تعرض لضربات متزامنة من مطارق صغيرة جدًا. ثم تابع الحاسوب ما إذا كانت هذه الاضطرابات ستخمد أم ستكبر. بالنسبة للماء العادي، كان عدد رينولدز الحرج الذي يبدأ عنده النمو حوالي 265. أما بالنسبة للمحلول ضعيف المرونة، فقد انخفضت العتبة إلى 202: النوابض تزعزع استقرار الجريان.

لكن المفاجأة الكبرى كانت في ما بعد. في الماء العادي، بعد فقدان الاستقرار، ظهرت دوامات تايلور الحلقية المألوفة. أما في محلول البوليمر، فتكوّنت دوامات حلزونية: بنى لولبية ملتفة على طول محور الأسطوانتين، مثل سنّ البرغي. في السوائل العادية، كانت هذه الدوامات تظهر سابقًا فقط عند دوران الأسطوانتين في اتجاهين متعاكسين. مرونة جزيئات البوليمر تحاكي هذا التأثير، رغم بقاء الأسطوانة الخارجية ثابتة.