Viento desde un agujero negro exprés

Original: "A high-resolution X-ray view of the ultra-fast outflow in MAXI J1810-222"
arXiv:2603.17609 · 2026-03-18 · CC BY 4.0 · 2 min
Un telescopio de rayos X ha observado cómo un agujero negro expulsa materia a una décima parte de la velocidad de la luz.

📄 Mostrando la versión "Simple" — "Avanzado" aún no está lista. Añádelo a favoritos para ayudar a priorizarla.

El agujero negro MAXI J1810-222 se comporta como una aspiradora gigante, pero con válvula de retención: atrae materia y parte de ella la expulsa de vuelta al espacio. Este "flujo inverso" —el viento estelar— ya lo habían notado los astrónomos, pero solo lo veían como una mancha borrosa en rayos X. Ahora ha acudido al rescate el espectrómetro RGS del satélite XMM-Newton. Este instrumento descompone la luz de rayos X por longitudes de onda igual que un prisma descompone la luz solar en un arcoíris. Y en ese arcoíris han aparecido nítidas bandas oscuras: huellas de la absorción de luz por átomos de hierro en el viento en movimiento.

La velocidad del viento resulta enorme: unos 30 000 kilómetros por segundo. Esto es una décima parte de la velocidad de la luz. Para comparar: la sonda más rápida de la humanidad, la Parker Solar Probe, vuela 200 veces más lento. Semejante velocidad no puede nacer solo del calentamiento del gas: hace falta una aceleración adicional. Lo más probable es que actúen campos magnéticos, enrollados alrededor del agujero negro como un muelle que se libera y empuja la materia hacia fuera.

El viento no es homogéneo: contiene capas más frías y más calientes, como un pastel de varias capas. Esto se aprecia en los datos de rayos X de otros telescopios: NuSTAR y EPIC en XMM-Newton.

Las nuevas observaciones confirman que el viento es real, no un error de medición. Pero ahora no parece un chorro estrecho, sino un flujo ancho con bordes difuminados. Esto significa que la materia no se escapa en un solo bloque, sino como una nube completa con distintas velocidades y temperaturas. Los científicos esperan que el futuro telescopio de rayos X japonés XRISM, con su detector ultrapreciso Resolve, muestre este viento con aún más detalle, y entonces quedará claro cómo los agujeros negros bombean masa y energía hacia sus galaxias.

Resumen original

tal como lo escribieron los autores, en inglés arXiv:2603.17609

In previous work, it was reported that the Galactic black hole candidate MAXI J1810-222 exhibited a notable absorption spectral feature at around 1 keV in low-resolution X-ray spectra of CCD-like detectors. The feature was correlated with the spectral state of the source, being stronger in the soft states, as it occurs in the typical Fe K winds of X-ray binaries (XRBs). However, the results hinted towards rather extreme wind velocities of up to ~0.1 c. We therefore requested and obtained an observation with XMM-Newton to take advantage of the 10-fold higher spectral resolution (R ~200-400) provided by the RGS detector in order to resolve the lines and break the degeneracy between different models and interpretations. We applied state-of-the-art models of plasma in photoionisation equilibrium and multiphase interstellar medium. Further comparisons are performed with a re-analysis of NICER and NuSTAR data. The XMM-Newton/RGS spectrum is consistent with the presence of a mildly relativistic wind, confirming the earlier indications obtained with NICER, but places tighter constraints on the outflow properties, with the lines being intrinsically broad. The data would then favour magnetically driven winds, although thermal effects may still contribute to mass loading. NuSTAR and XMM-Newton (EPIC) show a further hotter component indicating a stratified or multiphase outflow. Fe K spectra taken with calorimetric detectors (e.g., Resolve on XRISM) will enable a high-resolution view of the complex extreme outflow in this source and shed new light on outflow processes in XRBs.

El viento del agujero negro MAXI J1810-222 arrastra en un segundo tanta materia como pesa un asteroide pequeño: aproximadamente mil millones de toneladas.

En la serie 'Stargate Universe', la nave 'Destiny' se reposta de estrellas, pero aquí el agujero negro expulsa materia que podría servir de combustible para futuras sondas interestelares.

Científicos
Stephen HawkingJacob BekensteinFritz ZwickyAlan GuthAlexander FriedmannAndrei Linde
Conceptos
flujo de salida ultrafuerte fuente de rayos X ultraluminosa flujo de salida xmm-newton rayos X viento de agujero negro xrism erupción de agujero negro cuásar radiointenso erupción fuentes rojas del JWST emisión de rayos x